Das Duplikat – Planet Angel One: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
(→‎Logbucheinträge)
imported>Fizzbin-Junkie
K (kl erg)
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{POV/Reale Welt}}
+
{{Video-Sidebar|
−
{{Sidebar|Titel=Der Todeskristall
+
|                    Titel= Das Duplikat – Planet Angel One
−
|Bild=Der Todeskristall.jpg
+
|                    Cover= Das Duplikat – Planet Angel One.jpg
−
|inhalt=
+
|                    Serie= TNG
−
;Serie:{{S|TNG}}
+
|                  Staffel= 1
−
;Titel:Der Todeskristall
+
|          Anzahl Episoden= 2
−
;Erstveröffentlichung Verleih:April 1989
+
|                  Releases=
 +
{{Release
 +
|    Titel= Datalore – Angel One
 +
|Beschreibung= Verleihversion
 +
|    Format= VHS
 +
|  Sprache= en
 +
|    Cover= TNG Vol 7 UK rental video cover.jpg
 +
|      Land= GB
 +
|      BBFC= PG
 +
|    Verlag= CIC
 +
|  Barcode=
 +
|    Nummer= 7
 +
|      Ton= Hi-Fi Stereo
 +
|    Datum= 1989
 +
| KatalogNr= VHB 2298
 +
|  Laufzeit= P90M
 +
}}
 +
{{Release
 +
|     Titel= Der Todeskristall
 +
|Beschreibung= Verleihversion
 +
|    Format= VHS
 +
|  Sprache= de
 +
|    Cover= Der Todeskristall (Front).jpg
 +
|     Land= DE
 +
|      FSK= 12
 +
|    Verlag= CIC
 +
|  Barcode=
 +
|    Nummer=
 +
|      Ton= Hi-Fi Stereo
 +
|    Datum= 1989-04-03
 +
| KatalogNr= 2208
 +
|  Laufzeit= P90M
 +
}}
 +
{{Release
 +
|    Titel= Der Todeskristall
 +
|Beschreibung= Kaufversion
 +
|    Format= VHS
 +
|  Sprache= de
 +
|    Cover= Der Todeskristall (Front).jpg
 +
|      Land= DE
 +
|      FSK= 12
 +
|    Verlag= CIC
 +
|  Barcode= 4010884002126
 +
|    Nummer=
 +
|      Ton= Hi-Fi Stereo
 +
|    Datum= 1992-09-30
 +
| KatalogNr= P 400212
 +
| Laufzeit= P90M
 +
}}
 +
{{Release
 +
|    Titel= Das Duplikat – Planet Angel One
 +
|    Format= VHS
 +
|  Sprache= de
 +
|    Cover= Das Duplikat – Planet Angel One.jpg
 +
|      Land= DE
 +
|      FSK= 12
 +
|    Verlag= CIC
 +
|  Barcode= 4010884006063
 +
|    Nummer= 7
 +
|      Ton= Hi-Fi Stereo
 +
|    Datum= 1995-05
 +
| KatalogNr= P400606
 +
|  Laufzeit= P90M
 +
}}
 +
}}
 +
''[[Das Duplikat – Planet Angel One]]'' (auch: ''[[Das Duplikat – Planet Angel One|Der Todeskristall]]'', CIC-Synchronfassung) ist die [[VHS]]-Veröffentlichung der {{S|TNG}}-Epioden {{e|Das Duplikat}} und {{e|Planet Angel One}}.
  
−
;Veröffentlichung Kaufkassette:1992
+
== Inhalt ==
 +
=== ''Das Duplikat'' ===
 +
{{Siehe auch|Das Duplikat}}
 +
;Vom Covertext (CIC-Synchronfassung):
 +
<blockquote>Data verließ seinen Heimatplaneten, eine ehemalige Erdkolonie, vor 26 Jahren. Als die Crew den Planeten inspiziert, findet sie in einem Labor Einzelteile eines Androiden. Nach Zusammenfügen der Teile steht Datas Ebenbild, genannt „Lore“, vor ihnen. Einst wegen seiner übermenschlichen Perfektion von den neidischen Erdbewohnern zerstört, will nun, da wieder zum Leben erweckt, grausame Rache nehmen. Ein destruktiver Energiestrom soll alles Leben auf dem Planeten auslöschen. Die furchtbare Operation will Lore von der Enterprise aus steuern. Er setzt Data außer Gefecht und täuscht die gesamte Crew. Inzwischen nimmt sein grausamer Plan Gestalt an…</blockquote>
  
−
;Spieldauer:<abbr title="circa">ca.</abbr> 90 min.
+
=== ''Planet Angel One'' ===
−
;Sprache:Deutsch
+
{{Siehe auch|Planet Angel One}}
−
;Ton:HiFi Stereo
 
−
;<abbr title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">FSK</abbr>:ab 12 Jahren
 
−
}}
 
−
Der letzte Teil der siebenteiligen deutschsprachigen Erstveröffentlichung der ersten 14 Episoden der Serie {{S|TNG}} auf VHS. Erschienen bei [[CIC|CIC-Video]].
 
  
−
==Inhalt==
+
== Cover-Art ==
−
Covertext:
+
<gallery>
−
<blockquote>Data verließ seinen Heimatplaneten, eine ehemalige Erdkolonie, vor 26 Jahren. Als die Crew den Planeten inspiziert, findet sie in einem Labor Einzelteile eines Androiden. Nach Zusammenfügen der Teile steht Datas Ebenbild, genannt „Lore“, vor ihnen. Einst wegen seiner übermenschlichen Perfektion von den neidischen Erdbewohnern zerstört, will nun, da wieder zum Leben erweckt, grausame Rache nehmen. Ein destruktiver Energiestrom soll alles Leben auf dem Planeten auslöschen. Die furchtbare Operation will Lore von der Enterprise aus steuern. Er setzt Data außer Gefecht und täuscht die gesamte Crew. Inzwischen nimmt sein grausamer Plan Gestalt an…</blockquote>
+
Datei:Der Todeskristall.jpg|Cover der Kauf-Version der CIC-Synchronfassung
 +
</gallery>
  
−
===Logbucheinträge===
+
== Hintergrundinformationen ==
−
{{Logbuch|Captains Logbuch,||Sternenzeit 41242.4|Unser letzter Auftrag hat uns in das abgelegene Sternystem Omicron Theta geführt, die Heimat unseres Androiden-Crewmitgliedes Lieutenant Commander Data. Obwohl wir schon unseren nächsten Auftrag haben, habe ich mich entschieden Datas Heimatplaneten zu besuchen, und zwar in der Hoffnung, einige Geheimnisse seiner Entstehung zu enträtseln.}}
+
{{HGI|''Der Todeskristall'' ist der Titel des letzten Teils der siebenteiligen deutschsprachigen Erstveröffentlichung der ersten 14 Episoden der Serie {{S|TNG}} auf VHS. Die Verleihversion erschien in einer von der späteren TV-Version abweichenden [[Synchronisation#CIC-Synchronisation_.281987.2F1988.29|Synchronfassung]] nur circa vier Monate nach der Erstausstrahlung der Episoden im US-Fernsehen. Die Kaufversion folgte 1992. Diese ist zudem Teil der von [[Sat.1]] gesponserten Edition ''[[Star Trek: The Next Generation – Videofassung (Episode 7 - 12)]]''. Der Covertext geht nur auf die erste Episode dieser Kassette ein.}}
−
{{Logbuch|Logbucheintragung des ersten Offiziers,|Sternenzeit 41242.5||Wir haben Datas Heimat als vollkommen tote Welt vorgefunden: Keine Vegetation, keine Insekten, nicht mal mehr Bodenbakterien. Was kann das sein, dass alles getötet hat, einen ganzen Planeten?}}
 
−
{{Logbuch|Captains Logbuch,||Sternenzeit 41242.6|Obwohl wir nur einige Stunden hatten um Datas Heimatplaneten zu erfoschen, haben wir etwas entdeckt das Datas Entstehung erklären könnte, wenn wir was wir gefunden haben richtig zusammensetzen, und mit ihm kommunizieren können.}}
 
−
{{Logbuch|Captains Logbuch,|Sternenzeit 41242.7||Dank Lores Bericht wissen wir nun was mit den Kolonisten passiert ist. Beginnend bei den Kinderzeichnungen hat unser Computer angeregt durch Lores Beschreibung das Bild eines kristallinen Wesens geschaffen, das sich von Leben ernährt. Unersättlich gierig nach Lebenskraft, die man in allen Lebensformen findet. Es ist dadurch in der Lage, das Leben einer ganzen Welt zu vertilgen.}}
 
−
{{Logbuch|Captains Logbuch,|Sternenzeit 41242.8||Wie befürchtet hat unsere Untersuchung ergeben, dass der seit 7 Jahren verschollene Föderationsfrachter ''Odin'', der nach einer Kollision mit einem Asteroiden manövrierunfähig war, keine Lebenszeichen mehr von sich gibt. Trotzdem waren drei Rettungsinseln verschwunden, was auf die Wahrscheinlichkeit von Überlebenden hindeutet.}}
 
−
{{Logbuch|Captains Logbuch,||Nachtrag.|Unser Landeteam ist hinunter in eine ungewöhnliche matriarchalische Gesellschaft gebeamt worden, wo die Frau so aggressiv dominant ist, wie es das männliche Geschlecht vor hunderten von Jahren auf der Erde war. Hier ist die Frau die Jägerin, die Soldatin, größer und stärker als der Mann. Eine Rollenverteilung, die als äußerst sensibel und natürlich betrachtet wird.}}
 
  
−
==Episoden==
+
{{HGI|Unter dem Titel ''Das Duplikat – Planet Angel One'' erschienen die spätere [[Synchronisation#TV-Synchronisation_.281990-1994.29|TV-Synchronfassungen]] der beiden Episoden 1995 erstmals auf VHS. Auf dieser 180-minütigen Kassette sind auch die Originalfassungen der Episoden enthalten.}}
−
* [[:en:Datalore|Datalore]]
 
−
** Titel der dt. TV-Fassung: {{e|Das Duplikat}}
 
−
* [[:en:Angel One (episode)|Angel One]]
 
−
** Titel der dt. TV-Fassung: {{e|Planet Angel One}}
 
  
−
==Hintergrundinformation==
 
−
* Für die [[Star_Trek:_The_Next_Generation#CIC-Video-Synchronisation|Synchronisation]] zeichnete sich [[Andreas von der Meden]] (Dialogbuch und -regie) von der Firma [[Alster Studios]] in Hamburg verantwortlich.
 
 
{{Navigationsleiste TNG (CIC)}}
 
{{Navigationsleiste TNG (CIC)}}
 
[[Kategorie:VHS]]
 
[[Kategorie:VHS]]

Aktuelle Version vom 5. November 2017, 11:26 Uhr

RealWorld-Artikel
Aus der Perspektive der realen Welt geschrieben.
Das Duplikat – Planet Angel One
Das Duplikat – Planet Angel One.jpg
Serie
TNG, Staffel 1
Anzahl Episoden
2

Veröffent­lichungen

Cover von Datalore – Angel One

Titel
Datalore – Angel One
Beschreibung
Verleihversion
Nummer
№ 7
Format
VHS
Sprache
Englisch
Erschienen in
Vereinigtes Königreich
Verlag
CIC
Laufzeit
90 Minuten Gesamt­spieldauer
Katalog №
VHB 2298
Release Datum
1989
Altersfreigabe
Elterliche Beaufsichtigung empfohlen.

Cover von Der Todeskristall

Titel
Der Todeskristall
Beschreibung
Verleihversion
Format
VHS
Sprache
Deutsch
Erschienen in
Deutschland
Verlag
CIC
Laufzeit
90 Minuten Gesamt­spieldauer
Katalog №
2208
Release Datum
3. April 1989
Altersfreigabe
Freigegeben ab 12 Jahren

Cover von Der Todeskristall

Titel
Der Todeskristall
Beschreibung
Kaufversion
Format
VHS
Sprache
Deutsch
Erschienen in
Deutschland
Verlag
CIC
Laufzeit
90 Minuten Gesamt­spieldauer
Katalog №
P 400212
Release Datum
30. September 1992
Barcode
4010884002126
Altersfreigabe
Freigegeben ab 12 Jahren

Cover von Das Duplikat – Planet Angel One

Titel
Das Duplikat – Planet Angel One
Nummer
№ 7
Format
VHS
Sprache
Deutsch
Erschienen in
Deutschland
Verlag
CIC
Laufzeit
90 Minuten Gesamt­spieldauer
Katalog №
P400606
Release Datum
Mai 1995
Barcode
4010884006063
Altersfreigabe
Freigegeben ab 12 Jahren

Das Duplikat – Planet Angel One (auch: Der Todeskristall, CIC-Synchronfassung) ist die VHS-Veröffentlichung der Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert-Epioden Das Duplikat und Planet Angel One.

Inhalt[Bearbeiten]

Das Duplikat[Bearbeiten]

siehe auch: Das Duplikat
Vom Covertext (CIC-Synchronfassung)

Data verließ seinen Heimatplaneten, eine ehemalige Erdkolonie, vor 26 Jahren. Als die Crew den Planeten inspiziert, findet sie in einem Labor Einzelteile eines Androiden. Nach Zusammenfügen der Teile steht Datas Ebenbild, genannt „Lore“, vor ihnen. Einst wegen seiner übermenschlichen Perfektion von den neidischen Erdbewohnern zerstört, will nun, da wieder zum Leben erweckt, grausame Rache nehmen. Ein destruktiver Energiestrom soll alles Leben auf dem Planeten auslöschen. Die furchtbare Operation will Lore von der Enterprise aus steuern. Er setzt Data außer Gefecht und täuscht die gesamte Crew. Inzwischen nimmt sein grausamer Plan Gestalt an…

Planet Angel One[Bearbeiten]

siehe auch: Planet Angel One

Cover-Art[Bearbeiten]

  • Cover der Kauf-Version der CIC-Synchronfassung

Hintergrundinformationen[Bearbeiten]

Der Todeskristall ist der Titel des letzten Teils der siebenteiligen deutschsprachigen Erstveröffentlichung der ersten 14 Episoden der Serie Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert auf VHS. Die Verleihversion erschien in einer von der späteren TV-Version abweichenden Synchronfassung nur circa vier Monate nach der Erstausstrahlung der Episoden im US-Fernsehen. Die Kaufversion folgte 1992. Diese ist zudem Teil der von Sat.1 gesponserten Edition Star Trek: The Next Generation – Videofassung (Episode 7 - 12). Der Covertext geht nur auf die erste Episode dieser Kassette ein.

Unter dem Titel Das Duplikat – Planet Angel One erschienen die spätere TV-Synchronfassungen der beiden Episoden 1995 erstmals auf VHS. Auf dieser 180-minütigen Kassette sind auch die Originalfassungen der Episoden enthalten.

VHS-Veröffentlichungen von Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert
CIC-Synchronfassung
Einzelkassetten

Boxen

TV-Synchronfassung
1. Staffel

2. Staffel

3. Staffel

4. Staffel

5. Staffel

6. Staffel

7. Staffel

Specials
Boxen

Doppelfolgen auf Spielfilmlänge

Einzelkassetten

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Das_Duplikat_–_Planet_Angel_One&oldid=91108“