Lorbeer: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Tribble-Freund
(Die Seite wurde neu angelegt: „Lorbeer ist eine Pflanze. Ein Kranz aus Lorbeeren wird häufig zur Siegerehrung verwendet. 2365 versucht Data Katherine Pulaski zu beweise…“)
 
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Lorbeer]] ist eine [[Pflanze]]. Ein Kranz aus Lorbeeren wird häufig zur Siegerehrung verwendet.
 
[[Lorbeer]] ist eine [[Pflanze]]. Ein Kranz aus Lorbeeren wird häufig zur Siegerehrung verwendet.
  
[[2365]] versucht [[Data]] [[Katherine Pulaski]] zu beweisen, dass er auch einen Fall in der Machart von [[Sherlock Holmes]] lösen könnte, ohne ihn vorher gelesen zu haben. Der erste Versuch misslingt, das der [[Computer]] nur Elemente aus zwei verschiedenen Originalerzählungen von [[Sir]] [[Arthur Conan Doyle]] mischt, die Data sofort identifizieren kann. Als [[Geordi La Forge]] den Computer anweisen will, einen neuen Versuch zu starten, fragt Pulaski ihn, ob er dies wirklich machen will. Sie meint, verwelkter Lorbeer sei besser als gar keiner. ({{TNG|Sherlock Data Holmes}})
+
Gemäß eines [[Geschichte|historischen]] [[Holoprogramm]]s, das [[William T. Riker]] im Jahr [[2370]] an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] abspielt, sagt [[Malcolm Reed]], dass sich der Captain alle Mühe geben wird, bei seiner Rede zur Gründung der [[Föderation]] keine Lorbeeren zu ernten. ({{ENT|Dies sind die Abenteuer}})
 +
 
 +
[[2365]] versucht [[Data]] [[Katherine Pulaski]] zu beweisen, dass er auch einen Fall in der Machart von [[Sherlock Holmes]] lösen könnte, ohne ihn vorher gelesen zu haben. Der erste Versuch misslingt, da der [[Computer]] nur Elemente aus zwei verschiedenen Originalerzählungen von [[Sir]] [[Arthur Conan Doyle]] mischt, die Data sofort identifizieren kann. Als [[Geordi La Forge]] den Computer anweisen will, einen neuen Versuch zu starten, fragt Pulaski ihn, ob er dies wirklich machen will. Sie meint, verwelkter Lorbeer sei besser als gar keiner. ({{TNG|Sherlock Data Holmes}})
 +
 
 +
Im gleichen Jahr sagt [[Sonya Gomez]] zu [[Geordi La Forge]], dass sie sich nicht auf ihren Lorbeeren ausruhen könne und immer die Beste sein müsse. ({{TNG|Zeitsprung mit Q}})
 +
{{Meta|Diese Zeile des Dialogs gibt es nur in der deutschen [[Synchronisation]].}}
  
 
== Externe Links ==
 
== Externe Links ==

Aktuelle Version vom 21. Mai 2021, 19:04 Uhr

Lorbeer ist eine Pflanze. Ein Kranz aus Lorbeeren wird häufig zur Siegerehrung verwendet.

Gemäß eines historischen Holoprogramms, das William T. Riker im Jahr 2370 an Bord der USS Enterprise (NCC-1701-D) abspielt, sagt Malcolm Reed, dass sich der Captain alle Mühe geben wird, bei seiner Rede zur Gründung der Föderation keine Lorbeeren zu ernten. (ENT: Dies sind die Abenteuer)

2365 versucht Data Katherine Pulaski zu beweisen, dass er auch einen Fall in der Machart von Sherlock Holmes lösen könnte, ohne ihn vorher gelesen zu haben. Der erste Versuch misslingt, da der Computer nur Elemente aus zwei verschiedenen Originalerzählungen von Sir Arthur Conan Doyle mischt, die Data sofort identifizieren kann. Als Geordi La Forge den Computer anweisen will, einen neuen Versuch zu starten, fragt Pulaski ihn, ob er dies wirklich machen will. Sie meint, verwelkter Lorbeer sei besser als gar keiner. (TNG: Sherlock Data Holmes)

Im gleichen Jahr sagt Sonya Gomez zu Geordi La Forge, dass sie sich nicht auf ihren Lorbeeren ausruhen könne und immer die Beste sein müsse. (TNG: Zeitsprung mit Q)

Diese Zeile des Dialogs gibt es nur in der deutschen Synchronisation.

Externe Links[Bearbeiten]