Phaserkanone: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Bravomike
K (+1 Quelle)
imported>PlasmarelaisBot
K (Bot: Automatisierte Textersetzung (- und und + und, - in in + in))
Zeile 4: Zeile 4:
  
 
{{Meta|Das Wort „Phaserkanone“ enstammt der deutschen Synchronisation von [[Star Trek: The Original Series|TOS]] und den ersten Kinofilmen. In der englischen Version wird sie genau wie später in [[TNG]] und [[VOY]] als „phaser bank“ oder „phaser array“ bezeichnet. Das englische „phaser cannon“ bezieht sich hingegen auf das neuartige Waffensystem der [[USS Defiant (NX-74205)|USS Defiant]].}}
 
{{Meta|Das Wort „Phaserkanone“ enstammt der deutschen Synchronisation von [[Star Trek: The Original Series|TOS]] und den ersten Kinofilmen. In der englischen Version wird sie genau wie später in [[TNG]] und [[VOY]] als „phaser bank“ oder „phaser array“ bezeichnet. Das englische „phaser cannon“ bezieht sich hingegen auf das neuartige Waffensystem der [[USS Defiant (NX-74205)|USS Defiant]].}}
{{meta|1=Allerdings werden auch in in der deutschen TOS-Fassung die Begriffe „Phaserkanone“ und „Phaserbank“ beide benutzt, letzterer zum Beispiel in {{e|Kampf um Organia}}.}}
+
{{meta|1=Allerdings werden auch in der deutschen TOS-Fassung die Begriffe „Phaserkanone“ und „Phaserbank“ beide benutzt, letzterer zum Beispiel in {{e|Kampf um Organia}}.}}
 
{{Meta|Kanonisch wird der technische Unterschied zwischen Phaserkanone und Phaserbank nicht erklärt, es ist aber optisch ersichtlich, dass eine Phaserkanone nur eine punktförmige Waffe ist, während die Phaserbank in Streifenform vorliegt. Im [[24. Jahrhundert]] wurden auch Waffen die einer Phaserkanone ähnlich sind als Phaserbank bezeichnet.}}
 
{{Meta|Kanonisch wird der technische Unterschied zwischen Phaserkanone und Phaserbank nicht erklärt, es ist aber optisch ersichtlich, dass eine Phaserkanone nur eine punktförmige Waffe ist, während die Phaserbank in Streifenform vorliegt. Im [[24. Jahrhundert]] wurden auch Waffen die einer Phaserkanone ähnlich sind als Phaserbank bezeichnet.}}
  

Version vom 23. Mai 2009, 14:31 Uhr

Eine Phaserkanone oder auch Phasergeschütz ist ein Waffensystem, welches beispielsweise auf Raumschiffen der Constitution-Klasse zum Einsatz kommt. (TOS: Pokerspiele, Ganz neue Dimensionen, Krieg der Computer, Auf Messers Schneide, Der Obelisk)

Genau wie eine Phaserbank gibt sie einen Phaserstrahl ab. Mehrere Kanonen können zu Phaserbatterien zusammengeschlossen werden. (TOS: Ganz neue Dimensionen)

Das Wort „Phaserkanone“ enstammt der deutschen Synchronisation von TOS und den ersten Kinofilmen. In der englischen Version wird sie genau wie später in TNG und VOY als „phaser bank“ oder „phaser array“ bezeichnet. Das englische „phaser cannon“ bezieht sich hingegen auf das neuartige Waffensystem der USS Defiant.

Allerdings werden auch in der deutschen TOS-Fassung die Begriffe „Phaserkanone“ und „Phaserbank“ beide benutzt, letzterer zum Beispiel in Kampf um Organia.

Kanonisch wird der technische Unterschied zwischen Phaserkanone und Phaserbank nicht erklärt, es ist aber optisch ersichtlich, dass eine Phaserkanone nur eine punktförmige Waffe ist, während die Phaserbank in Streifenform vorliegt. Im 24. Jahrhundert wurden auch Waffen die einer Phaserkanone ähnlich sind als Phaserbank bezeichnet.

Siehe auch