~/Raumschiff/VOY/5x13/2

Das abgestürzte Shuttle auf dem Planeten.

Dieses Shuttle ist ein Typ-6-Shuttle und ist an Bord der USS Voyager stationiert.

2375 verwenden Tuvok, Tom Paris und der Doktor dieses Shuttle für eine Außenmission. Doch ihr Shuttle wird in eine Raumtasche gezogen und stürzt auf einen Klasse-D-Planeten ab. Dabei wird das Shuttle vollständig zerstört. Auf der Oberfläche werden Tuvok und Paris von Fremden angegriffen, aber sie bekommen Hilfe von einer Frau namens Noss. Da das Programm des Doktors auch einen Universalübersetzer enthält, übersetzt der Doktor für Noss. Da das Shuttle zerstört ist und kein Kontakt zur Voyager hergestellt werden kann, sind die Drei gezwungen zusammen mit Noss auf der Oberfläche zu leben. Später kann das Außenteam von der Voyager gerettet werden. (VOY: Schwere)