~/Person/VOY/6x14/8
Dieser Nakan-Kolonist wird von einer Gruppe Soldaten evakuiert. Er versteckt sich mit einer Frau in einer Höhle. Nachdem es zu Gefechten kommt, werden sie von einem Soldaten entdeckt, der sie auffordert herauszukommen. Der Soldat fragt sie nach einem Weg aus der Höhle, den ihm die Frau beschreibt. Als er sich umdreht, rutscht der Mann von einem Stein ab, weshalb der Soldat die beiden Kolonisten erschießt.
2376 durchlebt Harry Kim durch ein Mahnmal die Erinnerung an diesen Vorfall und wird Zeuge dieser Begegnung. (VOY: Das Mahnmal)
