Versionen
15. April 2023
16. Oktober 2021
11. Oktober 2021
17. Juli 2018
23. Juni 2018
14. März 2018
31. Oktober 2017
19. September 2017
→Hintergrundinformationen: Typo
K+1
→Dialogzitate: Typo
K+1
→Akt V: Erfolg und Verlust: Typo
K+1
→Akt IV: Angriff auf Chin'toka: Typo
K+5
→Akt III: Captain oder Abgesandter: Typo
K→Akt II: Visionen: Typo
K-5
→Synchronisationsfehler: Typo
K
3. August 2017
1. Dezember 2016
18. November 2016
→Akt V: Erfolg und Verlust: Typo
K→Akt IV: Angriff auf Chin'toka: Typo
K+1
→Akt III: Captain oder Abgesandter: Typo
K+1
10. November 2016
7. November 2016
1. November 2016
→Akt V: Erfolg und Verlust: Typos
K-4
→Akt IV: Angriff auf Chin'toka: Typo
K+2
→Akt III: Captain oder Abgesandter: Typos
K+3
→Akt II: Visionen: Typos
K+5
→Akt I: Pläne: Typos
K+10
13. September 2016
7. Juli 2016
Bild und fertig
K+57
Akt V - Fertig
K+334
Akt V - Fortgesetzt
K+801
Bild verschoben
KAkt V - Fortgesetzt
K+797
6. Juli 2016
Akt V - Fortgesetzt
K+185
keine Bearbeitungszusammenfassung
K+89
→Verweise
K+27
→Akt V: Erfolg und Verlust
K-338
Akt V - Fortgesetzt
K+389
Akt IV - Fortgesetzt
K+229
Akt V - Fortgesetzt
K+475
Akt V - Anfang
K+1.164
5. Juli 2016
→Akt IV: Angriff auf Chin'toka: Bild
K+64
Akt IV - Fertig
K+2.048
Akt IV - Fortgesetzt
K+345
→Akt IV: Angriff auf Chin'toka: Bild
K+86
→Akt III: Captain oder Abgesandter: Bilder
K+212
