Änderungen

;Neelix:Schlägt… Schlägt das einen Flush?

}}

{{Dialogzitat|

Mitten im Pokerspiel taucht ein Borg-Kubus vor dem Shuttle auf.

;Tom Paris:…und ich hatte ein Full House!

}}

{{Dialogzitat|

;Janeway:Entwickelte Borg sind berechenbar. Sie ignorieren oder assimilieren einen, aber diese Jugendlichen, die sind labil.

;Tuvok:Sie verwahren sich gegen Autorität, sind überzeugt, dass sie überlegen sind. Typisches Verhalten bei Jugendlichen – in jeder Spezies.

}}

{{Dialogzitat|

Harry Kim meldet sich aus dem Kubus.

;Harry:Etwas Bewegung würde mir gut tun.

}}

{{Dialogzitat|

Harry Kim ist im Inneren des Borg-Kubus und versucht, zum Schildgenerator zu gelangen.

;Tuvok:Borg-Schiffe mögen bedrohlich sein, aber es spukt dort nicht.

}}

{{Dialogzitat|

;Seven:Wir müssen diesen Säugling auf die ''Voyager'' beamen.

;Icheb:Nicht, wenn sie stirbt.

}}

{{Dialogzitat|

;Doktor:Siehe da, der David, der unseren Goliath tötete.

}}

{{Dialogzitat|

;Erster:Wir sind Borg. Sie haben vergessen, was das bedeutet.