Kurz darauf wacht Sisko mitten in der Nacht auf und erzählt seinem Vater seinen Traum und gesteht, wie sehr er seine vor vier Jahren ums Leben gekommene [[Mutter]] vermisst. Da Sisko jedoch am nächsten Tag einen [[Test]] hat, versucht er rasch wieder [[Schlaf|einzuschlafen]]. Später fällt Sisko die [[Appetit]]losigkeit und Verträumtheit seines Vaters auf und schließt daraus, das sein Vater sich in eine Frau verliebt hat. Sisko findet das in Ordnung und bittet seinen Vater sie ihm vorzustellen. Doch [[Fenna|die Frau]] erweist sich später als Illusion. ({{DS9|Rätselhafte Fenna}})
Jake Wenig später erzählt Sisko Nog von einer Verabredung mit einem [[Dabo-Mädchen]], die er seinem Vater verheimlicht hat. Aufgrund eines Streits zwischen Nog und dem Zu dieser Zeit befinden sich [[Skrreea|Skreeaner]] , welche aus dem Gamma-Quadranten geflohen, an Bord der Station. Die beiden Jungs beobachten einen der Skrreea, welcher im Replimaten Essenreste von anderen Gästen isst. Darauf erlaubt sich Nog einen Scherz mit einem der Skrreeajungen namens [[Tumak]] gerät und besprüht ihm mit überriechender Flüssigkeit. Die Skrreea verfolgen Nog und er wird von Odo aufgehalten. Odo nimmt darauf Nog in eine Gewahrsam. Später bedroht Tumak und Sisko versucht zu schlichten. Doch die Skrreea greifen beide an. Erst als Quark seinen Neffen beschützt und eingreift ziehen sich Tumak und die anderen zurück. Später entschuldigt sich Sisko für das Verhalten von Nog bei Tumak, doch er nimmt die Entschuldigung nicht an. Die Skrreea siedeln später nach [[SchlägereiDraylon II]] mit skreeanischen Jugendlichen. ({{DS9|Auge des Universums}})
Als Jake sich mit Nog treffen will, fragt ihn sein Vater, ob er schon die klingonische Oper für die Schule gehört habe, was dieser verneint. Als Jake seinen Vater fragt, wann dieser zuletzt klingonische Opern gebraucht habe, muss er einräumen, dass dies zu seiner Schulzeit war. ({{DS9|Metamorphosen}})
