Änderungen

;nicht in den Credits genannt

:[[John Copage]] als [[~/Person/VOY/2x07/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1]]

:[[S. Sanders]] als [[~/Person/VOY/1x01/27|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #2]]

:[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]]

:[[Louis Ortiz]] als [[Culhane]]

:mehrere unbekannte Darstellerinnen als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>

::*…als [[~/Person/VOY/2x07/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik) #1]]

::*…als [[~/Person/VOY/2x07/5|Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik) #2]]

::*…als [[~/Person/VOY/2x07/7|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #3]]

:mehrere unbekannte Darsteller als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>

::*…als [[~/Person/VOY/2x07/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #4]]

:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/2x07/9|repto-humanoide Offizierin]]