95.756
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Als sich eine Flotte von Sektion-31-Schiffen nähert, sieht man nur noch den Ausweg das Schiff zu zerstören und ruft daher die ''Enterprise'' zu Hilfe, damit die Crew evakuiert werden kann. ({{DSC|Tal der Schatten}})
Der Versuch die ''Discovery'' zu zerstören wird jedoch von den Sphärendaten verhindert. Burnham schlägt daraufhin vor, dass das Schiff mithilfe der Zeitkristalle in die Zukunft reisen soll, um die Sphärendaten dem Zugriff von Leland und Control zu entziehen. Als sich Lelands Flotte nähert, bereiten sich die ''Discovery'' und die ''Enterprise'' auf den Kampf vor und die Shuttles und Pods werden zu Jägern umgerüstet. Mithilfe von [[Me Hani Ika Hani Ka Po]] können sie genug Energie erzeugen, um einen Sprung durch die Zeit zu ermöglichen. Sie begibt sich auf die ''Discovery'', da sie nicht mit in die Zukunft fliegen will. Wenig später trifft Lelands Flotte ein und die Schlacht beginnt. ({{DSC|Süße Trauer, Teil I}})
{{Meta|D. Nhan wurde von [[Rachael Ancheril]] gespielt und von [[Dascha Lehmann]] [[Synchronisation|synchronisiert]].}}
