95.528
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Nachdem man erkennt, dass Lelands Körper von Control kontrolliert wird, beamt sie mit Burnham auf [[Essof IV]] und versucht [[Gabrielle Burnham]] zu befreien. Jedoch wird sie von Leland betäubt. Georgiou kommt jedoch hinzu und greift ein. Während Georgiou und Nkhan Leland angreifen, spricht Michael mit Gabrielle. Diese will mit dem Anzug in die Zukunft reisen, um ihn dem Zugriff Lelands zu entziehen. Michael akzeptiert dies und daraufhin feuern sie, Nkhan und Stamets mit ihren Phasern auf die Diskriminatoren. Daraufhin wird der Anzug mit Gabrielle durch die Zeit gezogen. Anschließend lässt sich Burnham mit Stamets, Nkhan und Georgiou auf das Schiff beamen und den Planeten bombadieren. Leland gelingt jedoch mit einem Raumschiff die Flucht. ({{DSC|Der Zeitsturm}})
Als sich eine Flotte von Sektion-31-Schiffen nähert, sieht man nur noch den Ausweg das Schiff zu zerstören und ruft daher die ''Enterprise'' zu Hilfe, damit die Crew evakuiert werden kann. ({{DSC|Tal der Schatten}})
{{Meta|D. Nhan wurde von [[Rachael Ancheril]] gespielt und von [[Dascha Lehmann]] [[Synchronisation|synchronisiert]].}}
