94.041
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
==== Akt I: Druck ====
[[Datei:Einflug_in_Atmosphäre_von_Gasriesen.jpg|thumb|Karemma und Jem'Hadar fliegen in die Atmosphäre des Gasriesen]]
In diesem Moment fällt der [[Hauptbildschirm]] aus. Kira erklärt, dass dies an den im Gasriesen auftretenden [[Interferenz]]en liegt. Dann erklärt Dax, dass sie auf eine Gegenströmung gestoßen sind und Sisko fordert sie auf, dort hineinzustoßen. Sofort führt Dax den Befehl aus. Nach wenigen Augenblicken beruhigt sich das Schiff und die Stöße auf die [[Hülle]] lassen nach. Kira erklärt, dass sie nun zwischen zwei thermischen Schichten sind und die Windgeschwindigkeiten etwas niedriger sind. Sofort fordert Sisko, dass man die Höhe halten soll. Dann erkundigt er sich, ob es Anzeichen der Karemma oder der Jem'Hadar gibt, woraufhin Worf erklärt, dass er keine Anzeigen erhält. Er stellt allerdings auch klar, dass die Sensorenreichweite unter 2 Kilometer ist. Sofort meldet sich Dax zu Wort und erklärt, dass man die Sensorenreichweite vergrößern könnte. Während Sisko sie auffordert, dies auszuführen, nickt die [[Trill]] Kira zu und fordert sie damit auf, mit ihr zu kommen. Die beiden begeben sich an eine der [[Konsole]]n auf der Brücke. Dann empfiehlt Sisko dem Minister, zurück in den Speiseraum zu gehen. Der Karemma sieht dies ein und geht. Nun will der Captain wissen, wie der Status der Waffensysteme ist und Worf erklärt, dass die [[Tarnvorrichtung]] in der Atmosphäre nicht funktioniert. Zudem, so der Klingone, stört die Interferenz die [[Torpedoleitsystem]]e. Daraufhin erkundigt sich Sisko nach den [[Phaser]]n. Worf erwidert, dass sie die Ziele manuell einstellen müssen. In diesem Moment wendet sich Dax an Sisko und erklärt, dass sie und Kira eine [[Idee]] haben. Die Bajoranerin fährt fort und berichtet, dass sie einen Trick aus der [[Cardassianische Besatzung von Bajor|Besatzungszeit]] kennt. Damals, so die Frau, mussten sie sich oft vor [[Cardassianer|cardassianischen]] Schiffen in den [[Badlands]] verstecken. Damals war die Sensorenreichweite begrenzt, aus diesem Grund lernten sie ein [[Aktivscansystem]] zu nutzen, dieses arbeitet durch [[Echolokalisierung]]. Dax erklärt, dass dabei ein [[Tetryonimpuls]] ausgesendet wird und wenn dieser von einem Schiff reflektiert wird, kann man dessen Position bestimmen. Daraufhin will Sisko wissen, ob dies nicht im Gegenzug auch ihren Standort verrät. Kira bestätigt dies und erklärt, dass man nach jedem Impuls den Kurs ändern muss und so schnell wie möglich verschwinden sollte. Der Captain genehmigt das Vorgehen und Kira und Dax machen sich an die Arbeit.
Unterdessen kommt Henok bei Quark in der Offiziersmesse an. Als dieser eintritt, empfängt ihn Quark erfreut und berichtet, dass es gute Neuigkeiten gibt. Er berichtet, dass er den Grund für das Problem gefunden hat und dieser Grund ist sein Bruder [[Rom]]. Er erklärt, dass dieser für die Ausarbeitung der [[Vertrag|Verträge]] verantwortlich war und wohl auf Grund der unterschiedlichen Handelsgesetze etwas durcheinandergebracht hatte. Doch der Minister scheint ihm nicht zu glauben. Er läuft bedrohlich auf Quark zu und der entgegnet, dass er für alle [[Verlust]]e der Karemma aufkommen will. Doch Hanok ist das egal und selbst die angebotenen [[Zins]]en scheinen ihn nicht zu interessieren. Stattdessen erwidert der Karemma, dass Quark sie absichtlich [[Betrug|betrogen]] hat und nun noch nicht einmal die Courage hat, dies zuzugeben. Sollten sie die Situation, in der sie sich befinden, überleben, will der Minister dafür sorgen, dass Quark nie wieder Arbeit im [[Gamma-Quadrant]]en finden wird. Entsetzt schaut der Ferengi Hanok an.
[[Datei:Echolokalisierung auf der Defiant.jpg|thumb|Echolokalisierung auf der ''Defiant'']]
Zurück auf Deep Space 9 zeigt Quark Hanok, wie man Dabo spielt. Doch der Karemma scheint kein Glück zu haben. Er verliert seinen halben Einsatz. Der Ferengi erklärt ihm, dass er nun entweder aussteigen kann, oder versuchen kann, ihn zu verdoppeln. Plötzlich schaltet sich [[Odo]] ein und gibt dem Minister den Rat, sein [[Latinum]] zu nehmen und zu gehen. Doch Hanok entgegnet, dass man noch nicht das ganze Spiel aufgeben muss, nur weil man eine [[Wette]] verliert. Dem stimmt Quark zu und er schlägt vor, dass der Karemma bei seiner nächsten Wette auf <q>Double Down</q> setzen soll. Doch Hanok geht auf den Vorschlag nicht ein, sondern er setzt alles auf <q>Triple Over</q>. Der Ferengi entgegnet, dass er dies für einen Fehler hält. Doch der Minister bestätigt seine Wette und erklärt, dass es nicht persönlich gemeint ist. Dann wird das Rad gedreht und eine Kugel hineingeworfen. Die Kugel springt im Spiel herum und bleibt schließlich liegen. Die Menge ruft <q>Dabo!</q>. Hanok hat gewonnen und Quark bestätigt ihm, dass er Fortschritte macht.
[[Datei:Dax_rettet_Bashir_von_Morn.jpg|thumb|Dax rettet Bashir von vor Morn]]
Zur gleichen Zeit unterhält sich Bashir mit [[Morn]] an der [[Theke]]. Der Doktor gibt vor erstaunt darüber zu sein, dass der Mann 17 Brüder und eine Schwester hat. In diesem Moment taucht Dax auf und sie [[Entschuldigung|entschuldigt]] sich bei Morn für die Unterbrechung. Dann erinnert sie Bashir daran, dass er nun an der Reihe ist. Doch der versteht nicht. Sofort zeigt Dax ihm die [[Darts|Dartpfeile]]. Erleichtert nimmt der Arzt die Pfeile und erklärt, dass er es fast vergessen hätte. Dann verabschiedet er sich von Morn und erklärt, dass die Unterhaltung sehr anregend war. Er geht mit Dax in Richtung der Dartscheibe. Als sie ein paar Schritte von Morn entfernt sind, bedankt sich der Doktor bei der Trill für die Rettung. Die Frau entgegnet, dass sie damit wieder quitt sind. Doch Bashir sieht das natürlich etwas anders.
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
{{HGI|O'Brien berichtet Stevens von den Ereignissen aus {{e|Der geheimnisvolle Garak, Teil II}}.}}
==== Bezüge zur Realität ====
{{HGI|Worf weist Sisko auf das Risiko hin, dass der Torpedo, wenn er im Umkreis von 50 Kilometern kein Ziel findet, zur ''Defiant'' zurückfliegen und diese treffen könnte. Dieses ähnelt einem Kreisläufer bei U-Booten. ({{wikipedia|Kreisläufer (Torpedo)}})}}
<!--
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
-->
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
{{HGI|* VHS [[Kleine grüne Männchen – Das Wagnis]]* [[DS9 DVD-Box Staffel 4]] - Disc 2
* [[DS9 DVD-Box Staffel 4.1]] - Disc 2}}
<!--
| Schiffe = [[Deep Space 9]], [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']], [[Jem'Hadar-Angriffsjäger]], [[Karemma-Raumschiff]], [[Kriegsschiff]], [[Shuttle]]
| Ort = [[Atmosphäre]], [[Bauernhof]], [[Brücke]], [[Büro des Präfekten]], [[Deck|Deck 2]], [[Feld]], [[Frachtraum]], [[Haus]], [[Heimatwelt]], [[Heimatwelt der Gründer]], [[Holosuite]], [[Jefferies-Röhre]], [[Jo'kala]], [[Kampfstation]], [[Maschinenraum]], [[Offiziersmesse]], [[Raum]], [[Stadt]], [[Torpedoraum]], [[Turboliftschacht]]
| Astronomie = [[Badlands]], [[Gamma-Quadrant]], [[Gasriese]], [[Planet]], [[~/Planet/DS9/4x08/1|Gasriese des Systems]], [[~/Mond/DS9/4x08/1|Mond des Gasriesen #1]], [[~/Mond/DS9/4x08/2|Mond des Gasriesen #2]], [[Planetensystem]], [[~/Stern/DS9/4x08/1|Stern des Planetensystems]]
| Technik = [[Aktivscansystem]], [[Arm]], [[Atem]], [[Atmosphärensonde]], [[Aufputschmittel]], [[Auge]], [[Bein]], [[Bewusstlosigkeit]], [[Bilderzeugungssystem]], [[Blutung]], [[Daten]], [[Deflektorphalanx]], [[Diode]], [[Dualitätskonverter]], [[Echolokalisierung]], [[Energiegitter]], [[Energiequelle]], [[Energiesignatur]], [[Explosion]], [[Feldgenerator]], [[Fluorine]], [[Gas]], [[Gehirnerschütterung]], [[GSC]], [[Hauptbildschirm]], [[Deflektor|Hauptdeflektor]], [[Hautregenerator]], [[Hilfsenergie]], [[Hülle]], [[Hüllenbruch]], [[Husten]], [[Hypospray]], [[Innere Blutung]], [[Impulsantrieb]], [[Impulsgeschwindigkeit]], [[Interferenz]], [[Kanal (Kommunikation)|Kanal]], [[Klasse J]], [[Koma]], [[Kommunikationsabzeichen]], [[Kommunikationskonsole]], [[Kommunikationssystem]], [[Konsole]], [[Konstruktionsplan]], [[Kopf]], [[Lunge]], [[Medizin]], [[Werkzeugkasten|Notwerkzeugset]], [[ODN-Leitung]], [[ODN-Verteiler]], [[Ohr]], [[Phaser]], [[Phaser-Emitter]], [[Phaser-Generator]], [[Phaserkopplung]], [[Polarontorpedo]], [[Quantentorpedo]], [[Reaktionszeit]], [[Reparatur]], [[Sauerstoff]], [[Schild]], [[Scan]], [[Schulter]], [[Sensorenreichweite]], [[Sicherheitsvorrichtung]], [[Sonde]], [[Sprengkopf]], [[Strukturelles Integritätsfeld]], [[Tarnvorrichtung]], [[Tetryonimpuls]], [[Torpedo]], [[Torpedoleitsystem]], [[Traktorstrahl]], [[Triebwerk]], [[Tricorder]], [[Verbandset]], [[Visier (Waffe)|Visier]], [[Waffe]], [[Waffensystem]], [[Windgeschwindigkeit]]
| Nahrung = [[Essen]], [[Hot Dog]], [[Kavawurzel]]