Änderungen

Da der [[Vertrag]] mit den [[Romulaner]]n bezüglich der [[Tarnvorrichtung]]n eine Informationsweitergabe vorsieht, muss sich Sisko mit einigen Romulanern treffen. Diese wollen alle Informationen und auch mit jedem auf der Station sprechen. Doch nicht nur die Romulaner machen Schwierigkeiten. Chief O'Brien reist aufgrund eines Strahlenunfalls immer wieder in die Vergangenheit. Er sieht sowohl seinen eigenen Tod, als auch die Zerstörung der Station. Er weiß aber nicht, warum es dazu kam. Sisko setzt alle Mittel ein, dies herauszufinden. Als sie den Grund finden - einen getarnten [[Warbird]], der die Station und das Wurmloch zerstören soll - konfrontiert Sisko die Romulaner damit. Diese streiten zuerst alles ab, verlassen aber dann schnell die Station.({{DS9|Der Visionär}})

[[Datei:Sisko sagt Jennifer Sisko, dass er gekommen sei, um sie von einer Dummheit abzuhalten.jpg|thumb|left|Sisko überzeugt Jennifer zur Rebellion überzulaufen.]]Weil Quark immer noch Wühlmauskämpfe veranstaltet, bringt Odo ihn in Siskos Büro, wo dieser ihm die Kämpfe endgültig untersagt. Als er auf die OPS zurückkehrt, materialisiert sich dort "Smiley" O'Brien aus dem Spiegeluniversum und entführt ihn dorthin. Dort soll Sisko die Rolle seines im Kampf getöteten Ebenbildes einnehmen, was er zunächst ablehnt. Schließlich fügt er sich jedoch und plant mit den Rebellen einen Vorstoß nach [[Terok Nor (Spiegeluniversum)|Terok Nor]], um [[Jennifer Sisko (Spiegeluniversum)|Jennifer Sisko]] zum Überlaufen zu bewegen. Gemeinsam können sie mit einigen terranischen Sklaven, die in der Erzverarbeitungsanlage rebellieren, in die Badlands fliehen. Dort erkennt Jennifer, dass Sisko nicht ihr Mann ist und sie verabschieden sich, ehe "Smiley" Sisko mit einem modifizierten Transporter in sein Universum zurückschickt. ({{DS9|Durch den Spiegel}})