Änderungen

Die ''Enterprise'' entdeckt einen Kometen, der ein Archiv der [[D'Arsay]] enthält. Dieses beginnt damit die ''Enterprise'' zu transformieren und immer öfter tauchen Artefakte mit einem Sonnensymbol auf dem Schiff auf. Auch Data wird überschrieben und verschiedene Persönlichkeiten der D'Arsay versuchen ihn zu kontrollieren. Picard erfährt in einem Gespräch mit den Persönlichkeiten in Data, dass nur [[Korgano]] Masaka aufhalten könne. Daraufhin sucht er mit seinen Offizieren im Archiv nach dieser Person. Picard erkennt, dass Masaka die Sonne und Korgano den Mond repräsentiert. Zusammen stehen sie für das Leben. Er lässt La Forge daraufhin das Programm für Korganos Tempel im Archiv suchen und aktivieren. Daraufhin rscheint eine weitere Maske, die Picard aufsetzt. Masaka hält ihn nun für Korgano und PIcard Picard überzeugt sie, zur Ruhe zu gehen, damit sie ihre ewige Jagd fortsetzen können. Maska gibt daraufhin Data frei und das Programm endet. ({{TNG|Der Komet}}) Als Lt. [[Daniel Kwan]] eigenmächtig eine [[Plasmaleitung]] öffnet, lässt Captain Picard die äußere Hüllenplatte lösen und Data trifft Vorbereitungen den Warpkern abzuwerfen. Riker und Worf schaffen es nicht Kwan daran zu hindern, in den Plasmastrom zu springen und so [[Selbstmord]] zu begehen. Während Deanna Troi eine Untersuchung des Todes von Kwan durchführt, fliegt die ''Enterprise'' nach [[Barson II]], um dort eine medizinische Katastrophe zu verhindern. Während ihrer Untersuchung, durchlebt Troi plötzlich die Vorfälle von damals und will selbst in den Plasmastrom springen, kann aber von Worf daran gehindert werden. Anschließend berichtet sie Picard, wie sie sah, dass [[Walter Pierce]] offenbar [[Marla Finn]] und [[William Hodges]] aus [[Eifersucht]] ermordete, ihre Leichen in einer Wand versteckte und dann in den Plasmastrom sprang. Dabei wurde, weil er zu einem Viertel Betazoid war, offenbar eine telepathische Erinnerung in die Wand eingebrannt, die Kwan als [[Napeaner]] und Troi empfangen konnten und daher Pierces Handlungen im Geiste und abgewandelt durchlebten, sodass sie ebenfalls in den Plasmastrom springen wollten. ({{TNG|Der Fall "Utopia Planitia"}})