Änderungen

| Person = [[Pablo Baytart]], [[Alan Bernard]], [[David Bernard]], [[Mary Ellen Bosché]], [[Brannon Braga (Sternenflotte)|Brannon Braga]], [[Dick Brownfield (Lieutenant-Commander)|Dick Brownfield]], [[Mandy Chamberlin (Lieutenant)|Mandy Chamberlin]], [[Joe Chess (Sternenflotte)|Joe Chess]], [[Richard Chamberlain (Sternenflotte)|Richard Chamberlain]], [[Tom Conley (Sternenflotte)|Tom Conley]], [[Dean Doug]], [[Jerry Fleck (Fähnrich)|Jerry Fleck]], [[Arlene Fukai (Fähnrich)|Arlene Fukai]], [[Cosmo Genovese (Lieutenant)|Cosmo Genovese]], [[Bill Gocke (Sternenflotte)|Bill Gocke]], [[Phillip Jacobson (Lieutenant)|Phllip Jacobson]], [[Ralph Johnson (Lieutenant)|Ralph Johnson]], [[Mary Kim]], [[Carol Kunz (Sternenflotte)|Carol Kunz]], [[Joe Longo (Lieutenant)Joe Longo]], [[Scott McKnight (Lieutenant)|Scott McKnight]], [[James Mees (Sternenflotte)|James Mees]], [[Molière]], [[Tom Moore (Sternenflote)|Tom Moore]], [[Wolfgang Amadeus Mozart]], [[John Nesterowicz (Lieutenant)|John Nesterowicz]], [[Owen Paris]], [[Bill Peets (Lieutenant)|Bill Peets]], [[Charles Russo (Lieutenant)|Charles Russo]], [[Maricella Ramirez (Sternenflotte)|Maricella Ramirez]], [[Rick Rowe (Lieutenant)|Rick Rowe]], [[Fernando Sepulveda (Lieutenant)|Fernando Sepulveda]], [[Alan Sims (Lieutenant)|Alan Sims]], [[Adele Simmons (Fähnrich)|Adele Simmons]], [[Waverly Smothers (Sternenflotte)|Waverly Smothers]], [[Bob Sordal (Lieutenant)|Bob Sordal]], [[Mark Stimson (Lieutenant)|Mark Stimson]], [[Michael Stradling (Lieutenant)|Michael Stradling]], [[Kim Thompson]], [[Bill Thoms]], [[Jim Thorpe (Lieutenant)|Jim Thorpe]], [[Elaina Vescio (Lieutenant)|Elaina Vescio]], [[Lazard Ward (Sternenflotte)|Lazard Ward]], [[Murphy Wiltz (Sternenflotte)|Murphy Wiltz]], [[Edmond Wright (Sternenflotte)|Edmond Wright]], [[Brad Yacobian (Lieutenant Commander)|Brad Yacobian]]

| Technik = [[Antriebsspule]], [[Atemfrequenz]], [[Beacon-Zelle]], [[Cordrazin]], [[Covarianter Phaserimpuls]], [[DCA-Impuls]], [[Deuterium]], [[Deuteriumfluss]], [[EMS-Impuls]], [[Fauna]], [[Feldspule]], [[Flora]], [[Flugschreiber]], [[Holografischer Kanal für medizinische Notfälle]], [[Kaltblüter]], [[Langstreckensensor]], [[Osmotische Hautversiegelung]], [[Phasenretraktion]], [[Photonentorpedo]], [[Pipette]], [[Plasmainjektor]], [[Protein]], [[Replikator]], [[Transporter]], [[Transporterreichweite]], [[Trigenische Dämpfe]]