Änderungen

Beim [[Erster Kontakt|Erstkontakt]] mit Rigor II schüttelt Captain Mercer dem Präfekten des Planeten die Hand, der mit dieser Geste zunächst nichts anfangen kann. Dann ergreift Mercer dessen Hand und schüttelt sie. Diese Szene ähnelt der {{S|ENT}}-Episode {{e|Kalter Krieg}}, als Captain Johnathan Archer [[Prah Mantoos]] begrüßt, seine Hand ergreift und ihm erklärt, dass es auf der [[Erde]] üblich ist, sich mit einem Händedruck zu begrüßen. Außerdem ist der Präfekt von der [[Wirtschaft]] der Planetenunion, die ohne [[Geld]] funktioniert fasziniert. Dies ähnelt der Wirtschaft der [[Föderation]].