Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Bild= Marodeur greift Enterprise an.jpg
| Autor= Michael Sussman
| Autor2= Andre Bormanis
| Drehbuch=
| Story=
| Regie= David Straiton
| ErsteSternzeit= | LetzteSternzeit Sternzeit=
| Datum= 2154-11-12
}}
==Zusammenfassung==
=== Teaser ===
Die [[Brücke]] der ''[[Kumari]]'' liegt in Trümmern. [[Commander]] [[Shran]] kann keinen Kontakt zum [[Maschinenraum]] herstellen, also kontaktiert er das [[Andorianisches Imperiales Kommando|Imperiale Kommando]] und meldet den Ausfall der ''Kumari'' nach einem Angriff durch ein [[Tellarit|tellaritisches]] Schiff. Als der [[Computer]] davor warnt, dass der [[Warpkern]] in kurzer Zeit [[Warpkernbruch|brechen]] wird gibt Shran der Besatzung den Befehl, das Schiff mit den [[Rettungskapsel]]n zu verlassen.
=== Diplomatische Mission – Akt 1 ===
Auf der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']] führt [[Hoshi Sato]] einen heftigen Streit mit [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]]. Wütend fordert sie besseres Essen und ein besseres [[Quartier]]. Archer droht damit, sie in eine [[Fähre]] auszusetzen, wenn sie sich weiter beschwert und meint, es tue ihr vermutlich ganz gut, weniger zu essen. Danach gratuliert Hoshi ihm, er hätte sie ausreichend stark angegiftet, genau wie es der tellaritische [[Botschafter]], den die ''Enterprise'' an Bord nehmen wird und nach [[Babel (Planet)|Babel]] bringen soll, erwartet. Tellariten fassen Freundlichkeit nämlich als Angriff auf. Zuletzt warnt Hoshi Archer noch, er solle [[Porthos]] besser von den Botschaftern fern halten, denn Tellariten sehen [[Hund]]e als eine Delikatesse an.
{{:Logbuch/ENT/4x12/1}}
Im [[Orbit]] von [[Tellar Prime]] angelangt bereitet die Mannschaft der ''Enterprise'' alles für die tellaritischen Diplomaten vor, die unter Vermittlung der [[Erde]] auf Babel den Streit mit dem [[Andorianisches Imperium|Andorianischem Imperium]] beilegen sollen. Auf Nachfrage von Commander [[Charles Tucker III|Tucker]] erklärt Archer ihm, warum diese Mission überhaupt so wichtig ist. Der Handelsstreit zwischen Tellariten und [[Andorianer]]n droht nämlich zu einem [[Krieg]] zu eskalieren.
Reed hat indessen die Trümmer untersucht und erstattet Archer Bericht. Sie wurden mit tellaritischen [[Partikelkanone]]n beschossen. T'Pol hat inzwischen die letzten Sensordaten der ''Kumari'' rekonstruieren können – zu erkennen ist ein tellaritisches Schiff, dass auf die Andorianer feuert. Archer lässt nun Kurs auf [[Andoria]] setzen.
=== Streitigkeiten treitigkeiten und Angriffe – Akt II ===
Kurz darauf stellt er Gral zur Rede. Der bestreitet, irgend etwas von dem Angriff zu wissen; die Tellariten hätten damit auch überhaupt nichts zu tun. Als Archer ihm die Beweise zeigt hält er sie für Fälschungen. Er hält das ganze für einen Trick der Andorianer und sagt, dass ein einzelnes tellaritisches Schiff überhaupt keine Chance gegen einen [[Kumari-Typ|andorianischen Kreuzer]] hätte. Dann fordert er Archer auf, sie von den Andorianern getrennt auf einem anderen Schiff unterbringen zu lassen und sie auf keinen Fall nach Andoria zu bringen. Archer stellt jedoch klar, dass er das tun wird, was er für richtig hält.
Später, beim Essen mit T'Pol hinterfragt Archer dann jedoch seine Entscheidung. Für die Erde hängt viel vom Ausgang dieses Konflikts ab, und nun fragt er sich, ob er eventuell überstürzt gehandelt hat. Außerdem sei der ganze Konflikt eine Nummer zu groß für die Erde und eher eine Aufgabe für die Vulkanier. Doch T'Pol meint, auch der Konflikt zwischen Menschen und Vulkaniern oder den Vulkaniern und den Andorianern hätte sich gebessert, sie hat also auch für die Andorianer und Tellariten Hoffnung. Auf Archers Nachfrage berichtet sie dann von der Transmission von [[Vulkan]], die sie erhalten hat und in der ihr [[Koss]] mitteilte, dass ihre [[Ehe]] offiziell geschieden wurde. Da meldet Reed, dass sie das fragliche Schiff gefunden haben.
=== Unbekannter Feind – Akt III ===
Im Kommandoraum des [[Romulanisches Drohnenschiff|seltsamen Raumschiffs]] arbeiten mehrere [[Romulaner]] daran, dass Schiff wieder in Gang zu bekommen, da es anscheinend einige Probleme mit der Steuerung gibt, als die Sensoren das Eintreffen der ''Enterprise'' melden.
{{:Logbuch/ENT/4x12/2}}
T'Pol kann inzwischen Archer die Auswertung der Daten präsentieren. Das Schiff ist auf jeden Fall weder andorianisch noch tellaritisch, dafür ähnelt sein Energiesystem dem der [[Mine (Sprengkörper)|Minen]], die die ''Enterprise'' vor etwa zwei Jahren entdeckte. Die waren romulanischen Ursprungs. Archer vermutet, dass die Romulaner eine Allianz der [[Spezies]] fürchten, die durch die [[Babel-Konferenz]] begründet werden könnte und für das [[Romulanisches Imperium|Sternenimperium]] eine Bedrohung wäre.
:''[[Vereinigt|Fortsetzung]] folgt…''
== Hintergrundinformationen ==
* [[2268|112 Jahre später]] bringt die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']] unter Captain [[James T. Kirk|James Kirk]] eine Delegation von Tellariten zu einer weiteren [[Zweite Babel-Konferenz|Babel-Konferenz]]. ({{TOS|Reise nach Babel}})
* Die Einstellung der Tellariten zur Höflichkeit ist offensichtlich mit der der [[Zaldaner]] zu vergleichen. ({{TNG|Prüfungen}})
* Die englische <q>physiology</q> wird in der deutschen Synchronisation zur <q>Psychologie</q>. Shrans Kommentar <q>I hope you've studied Andorian physiology</q> über Phlox' Vermögen, andorianische Verletzungen zu behandeln, wird so in der deutschen Fassung zum sinnbefreiten <q>Ich hoffe, Sie haben die andorianische Psychologie studiert</q>.
{{Dialogzitat|Trip|Der tellaritische Botschafter mag es anscheinend morgens schön feucht.}}
{{Dialogzitat|Gral|Mir wurde gesagt dieses Schiff sei der Stolz der Sternenflotte. Ich finde es klein und wenig beindruckend.|Archer|Komisch. Ich wollte gerade das Gleiche über sie sagen.}}
{{Dialogzitat|Gral|Ihr Koch hat sich offensichtlich sehr viel Mühe gegeben.|Archer|Ich glaube das sind autentische tellaritische Gerichte.|Gral|Wenn ich so was essen wollte, wäre ich zuhause geblieben! Ich hatte erwartet auf dieser Reise die Küche der Erde kennenzulernen.|Archer|Ich lasse Ihnen was zusammenrühren.}}
== Links und Verweise == === Darsteller ===
{{Credits|
;Hauptdarsteller
}}
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Sonstiges = [[Allianz (2154)]]
}}
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=ENT|vor=Beobachtungseffekt|weiter=Vereinigt|staffel=4}}
[[cs:Babel One]]
[[ja:ENT:バベル1号星]]
[[nl:Babel One]]
[Kategorie:Episode (ENT)]]