===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Commander Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]::[[Bodo Wolf]]:[[Siddig El Fadil]] als [[Julian Subatoi Bashir|Doktor Julian Bashir]]::[[Boris Tessmann]]:[[Terry Farrell]] als [[Jadzia Dax|Lieutenant Jadzia Dax]]::[[Maja Dürr]]:[[Cirroc Lofton]] als [[Jake Sisko]]::[[Julien Haggége]]:[[Colm Meaney]] als [[Miles O'Brien|Chief Miles O'Brien]]::[[Jörg Döring]]:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]::[[Peter Groeger]]:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Major Kira Nerys]]::[[Liane Rudolph]];Gaststars:[[William Schallert]] als [[Varani]]* ::[[Eric Vaessen]]:[[Andrew Koenig]] als [[Tumak]]* ::[[David Nathan]]:[[Aron Eisenberg]] als [[Nog]]** ::[[Fabian Schwab]]* :[[Michael Durrell]] als [[Hazar|GeneralHazar]] ::[[HazarKarl-Heinz Grewe]]* :[[Betty McGuire]] als [[Vayna]]* ::[[Maresi Bischoff-Hanft]]:[[Robert Curtis-Brown]] als [[Sorad|VedekSorad]] ::[[SoradRalph Beckmann]]* :[[Deborah May]] als [[Haneek]]* ::[[Helga Sasse]]:[[Kitty Swink]] als [[Rozahn|MinisterRozahn]] ::[[RozahnKarin Grüger]]* ;Co-Stars:[[Leland Orser]] als [[Gai]]* :[[Nicholas Shaffer]] als [[Cowl]]* ;nicht in den Credits genannt:[[Mark Allen Shepherd]] als [[Morn]]:[[Ian Spelling]] als Bajoranischer Offizier:mehrere unbekannte Darsteller als Skrreeaner:unbekannter Darsteller als Kleiner Außeridischer;Weitere Synchronsprecher:[[Jürgen Zartmann]] als Stimme des Abfangjägers}}