Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Serie= ENT
| Staffel= 2
| Episode= 404
| ProdNr= 031
| Erstaustrahlung= 2002-10-09
| Datum= 2152
}}
Die beschädigte ''Enterprise'' dockt an einer mysteriösen unbemannten Raumstation an, welche automatisch alle Reparaturen am Schiff vornehmen soll. Allerdings rechnete man nicht mit dem Kleingedruckten in der Vereinbarung und damit, dass sie sich den Weg freikämpfen werden müssen.