{{Dialogzitat||zum Replikator:|Janeway|Kaffee. Schwarz.|Replikator|Machen Sie ihn selber!}}

{{Dialogzitat||zu seinem Vater, nachdem der die Borg weggeschnippst hat:|Q2|Was machst Du denn?! Gerade, als es spannend wurde!|Q|Das Kontinuum hat es Dir nicht nur einmal gesagt, sondern tausend Mal: PROVOZIERE NIEMALS DIE BORG!}}

{{Dialogzitat|Q|Denken Sie an meinen letzten Besuch. Ich habe Ihnen das Angebot Ihres Lebens gemacht.|Janeway|Die Frage, ob ich Sie heiraten wolle, war kaum das Angebot meines Lebens.}}

{{Dialogzitat|Janeway|Sie können Ihr Kind nicht irgendwo hingeben und hoffen, dass es etwas lernt.|Q|Kann ich nicht?}}