Änderungen
K
→Darsteller: + 4 Synchronsprecher, 1 korr.
::[[Andreas Fröhlich]]
:[[Tasia Valenza]] als [[T'Shanik]]
::[[Nicolette Röwekamp]]
;Co-Stars
:[[Estee Chandler]] als [[Oliana Mirren]]
::[[Diana Borgwardt]]
:[[Brendan McKane]] als 1. Techniker
:[[Wyatt Knight]] als 2. Techniker
::[[Dieter Okras]]
:[[Daniel Riordan]] als [[Rondon]]
::[[Michael ErdmannGerald Paradies]]
;nicht in den Credits genannt
:[[James G. Becker]] als [[Fähnrich]] (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns
:[[Frank-Otto Schenk]] als Lautsprecherstimme beim Psycho-Test
:[[Eva-Maria Werth]] als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]])
}}
