Änderungen
Kes
,keine Bearbeitungszusammenfassung
Wenig später besucht der [[Sikarianer]] [[Gathorel Labin]] die ''Voyager''. Zu dieser Zeit hilft Kex Neelix im Kasion, als Janeway Labin ins Kasion führt. Als Neelix erfährt, dass Labin ein Sikarianer ist, ist dieser sehr erfreut, da die Sikarinaer für ihre Gastfreundschaft berühmt sind. ({{VOY|Das oberste Gesetz}})
Wenige Wochen später trifft die ''Voyager'' wieder auf die Kazon. Man stellt allerdings fest, dass die Kazon Föderationstechnologie erhalten haben, und vermutet einen Verräter an Bord der ''Voyager''. Zur gleichen Zeit fällt dem Doktor und Kes auf, dass die [[Blut]]werte von Fähnrich [[Seska]] noch nicht vollständig in die medizinische Datenbank des Schiffes aufgenommen worden sind. Später, als Seska verletzt wird, stellt der Doktor seltsame Werte in ihrem Blut fest. Der Doktor findet heraus, dass Seska verändert worden ist und keine [[Bajoraner]]in, sondern eine [[Cardassianer]]in ist. Später stellt sich heraus, dass Seska heimlich die Technologie an die Kazon weiter gegeben hat. Als Seska enttarnt wird, beamt sie zu den Kazon und entkommt der ''Voyager''. ({{VOY|Der Verrat}})
Als Chakotay, Kim und Tuvok auf dem [[Holodeck]] von einer unbekannten [[photon]]ischen [[Energie]]quelle selbst in Energie umgewandelt worden sind, schickt Janeway den Doktor auf das Holodeck, um die Drei zu retten. Kes spricht dem Doktor Mut zu, damit dieser seine Mission erfüllen kann und schließlich gelingt es dem Doktor die Drei zu retten. ({{VOY|Helden und Dämonen}})
Wieder spürt Kes ihre telepathische Fähigkeiten, die sich bei ihr langsam weiterentwickeln. Sie kann die [[Aura]] eines unsichtbaren Wesens spüren, das durch das Schiff streicht. Sie wird von diesem Wesen angegriffen, als sie sich zusammen mit [[Tuvok]] daran machen will, es aufzuspüren. Sie fällt ins [[Koma]], wacht aber unbeschadet wieder auf. ({{VOY|Bewußtseinsverlust}})