Im Jahre [[2376]] kehrt sie als gealterte und verbitterte Person zurückNachdem Kes die ''Voyager'' verlassen hat, um sich in eine höhere Lebensform zu entwickeln, hat sich ihr Leben zum schlechteren entwickelt. Kes macht die Crew für die damalige Entscheidung, nämlichder ''Voyager'' dafür verantwortlich, dass Captain Janeway da sie gehen ließ, obwohl damals als sie noch nicht bereit Jung warvon ihrer Heimat mitgenommen hat. Die alte Kes fasst nun den Plan die Zeitlinie zu verändern, zu damit sich ihr Leben anders entwickelt. Kes sucht nach der ''Voyager'' und schließlich findet sie [[Strafe|bestrafen2376]]das Schiff auf dem sie ihr halbes Leben verbracht hat. Mit ihren Schiff rammt Kes die ''Voyager'' und dringt in das Schiff an Bord ein und reist mit Hilfe des [[Warpreaktor]]s in die Vergangenheit zurück. Dort überwältigt Doch als sie ihr damaliges Ich und nimmt Kontakt mit den Vidiianern aufZeitsprung vollziehen will, erscheint plötzlich eine holographische Aufzeichnung ihres jüngeren Ichs. In dieser Aufzeichnun erklärt die junge Kes kann aufgehalten werden. Durch diesen Vorfall weiß , dass die Crew dann zwei Jahre später wiederumder ''Voyager'' nicht für ihr Leben verantwortlich gewesen, was geschehen würdesondern sie immer ihre eigenen Entscheidungen getroffen hat. Diesmal kann die gealterte Kes durch eine [[Hologramm|holographische]] Nachricht von sich selbstSie erklärt auch, dass die Captain Crew ihre Freunde gewesen sind und immer für sie da gewesen sind. Janeway zwei Jahre zuvor hat aufnehmen lassenbietet Kes an an Bord der Voyager zu bleiben, gestoppt werdendoch Kes beschließt trotz ihrer Veränderung zu ihren Volk zurück zu kehren. Sie Kes versöhnt sich mit der Crew und begibt sich nun endlich auf den Weg zu ihrer Heimatwelt. Auch Neelix verabschiedet sich von ihr und gibt ihr etwas von ihrem früheren Lieblingsessen mit auf dem Weg. Kes möchte wissen ob er jemanden hier sieht den er kenne, Neelix antwortet - nur dichnach Hause. ({{VOY|Voller Wut}}) 

2371 wird die ''Voyager '' von einer Druckwelle getroffen und zur selben Zeit hat Kes Alpträume von einem Planeten auf den alles Leben ausgelöscht worden ist.Wenig später untersucht ein Außenteam denverwüsteten den verwüsteten Planeten. Plötzlich verschwinden Janeway und Paris durch eine [[Subraumspalte]] und werden einen Tag in die Vergangenheit versetzt, bevor die Katastrophe eintritt. Währendessen muss Kes ihre Alpträume verarbeiten, da sie gesehen hat wie alle auf diesem Planeten gestorben sind und sie berichtet Neelix davon. Kes lässt sich darauf vom Doktor untersuchen, doch dieser findet nichts an ihr vor. Inzwischen will die Crew Janeway und Paris retten und Kes meldet sich bei Chakotay, dass sie telephatischen Kontakt zu dieser Welt hat. Kes begleitet das Außenteam, um bei der Rettung des Außenteams zu helfen. Auf der Oberfläche spührt Kes die beiden und sie spührt auch den Todesort der beiden auf. Um die beiden zu retten öffnet das Außenteam eine Subraumspalte. In der Vergangenheit erkennt Janeway, dass die Subraumspalte, welche ihre Crew für sie öffnet, sich genau an einer polarische Leitung befindet und das genau dieser Rettungsversuch zur Katastrophe auf dem Planeten führt. Janeway versiegelt die Spalte mit ihren Phaser und diese Zeitlinie beginnt sich aufzulösen, da die Katastrophe nun nie statt gefunden hat. ({{VOY|Subraumspalten}})