Änderungen

Auf der Oberfläche lernt Kes den [[Talaxianer]] [[Neelix]] kennen, welcher mit seinem Schiff [[Baxial|''Baxial'']] in der nähe ihres Heimatplaneten befindet. Wenig später beginnt Kes eine Beziehung mit Neelix. Doch kurz darauf wird Kes von den [[Kazon]] gefangen genommen und in ihre Siedlung verschleppt. Dort muss Kes hart für die Kazon arbeiten und wird von diesen auch misshandelt.  Inzwischen trifft Neelix auf das Föderationsraumschiff ''Voyager'', welches vom Fürsorger aus den [[Alpha-Quadrant]] ind den [[Delta-Quadrant]] gezogen wurde. Der Fürsorger hat zwei Crewmitglieder auf die Ocampa Heimatwelt gebracht. Neelix bietet [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] seine hilfe ihre Crewmitglieder zu retten und führt diese zur Kazonsiedlung. Doch statt ihrer Crewmitglieder findet Janeway dort nur Kes vor und diese wird von der Crew der ''Voyager'' gerettet. Neelix will nun mit Kex weiter ziehen, doch Kex bietet Janeway ihre Hilfe an aus Fank, dass diese sie gerettet hat. Kes führt ein Außenteam in ihre Heimat und dort findet die Crew [[Harry Kim]] und [[B'Elanna Torres]] vor. Beide werden darauf auf die ''Voyager'' gebracht. Inzwischen liegt der Fürsorger im Sterben und die Kazon versuchen Kontrolle über die [[Phalanx des Fürsorgers]] zu erlangen. Doch Janeway will dies nicht zu lassen. Nachdem der Fürsorger gestorben ist vernichtet Janeway, obwohl die ''Voyager'' so nicht mehr zurück nach Hause kann, die Phalanx, damit so die Kazon nicht die Kontrolle über diese erlangen uned die Ocampa gefährden können. Die ''Voyager'' sitzt nun im Delta-Quadrant fest und tritt ihre lange Heimreise zurück in den Alpha-Quadranten an. Neelix und Kes beschließen sich der Crew der ''Voyager'' anzuschließen und diese auf ihrer Reise zu begleiten. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil II}})

Wieder spürt Während einer Außenmission in einem [[Dunkle-Materie-Nebel]] wird Chakotay im [[Shuttle]] verletzt und verliert sein Bewusstsein. Der Doktor kann vorerst nichts für Chakotay tun, da Chakotay hirntot ist. Zur selben spührt Kes ihre telepathische Fähigkeitenein fremdes Wesen, welches sich in ihrer Nähe befindet, doch sie kann sich nicht erklären, woher dieses Gefühl stammt. Zur selben Zeit will Janeway diesen Vofall untersuchen und fliegt die ''Voyager'' in den Nebel. Zur selben Zeit beginnen sich erst Paris und dann Torres seltsam zu verhalten, doch beide scheinen sich an nichts zu erinnern. Die beiden Versuchen durch dieses Verhalten zu verhindern, dass die ''Voyager'' in den Nebel fliegt. Der Doktor vermutet anhand seiner Aufzeichnung, dass ein Fremdes Wesen sich bei ihr langsam weiterentwickelnan Bord befindet und Kes bestätigt anhand ihrer Erfahrung diese Vermutung. Tuvok bietet darauf Janeway an mit Kes eine [[Gedankenverschmelzung]] durchzuführen, damit er mit Kes Hilfe schneller das Wesen finden können. Sie kann Kes willigt ein und Tuvok will die Verschmelzung durchführen. Doch wenig später werden beide bewusstlos im [[Turbolift]] vorgefunden. Tuvok erlangt schnell sein Bewusstsein wieder und berichtet, dass beide angegriffen worden und sich Kes dadurch im [[AuraKoma]] eines unsichtbaren Wesens spürenbefindet. Wenig später stellt sich heraus, dass eine fremde Macht aus dem Nebel Kontrolle über Tuvok übernommen hat, damit die ''Voyager'' in den Nebel fliegt. Der Geist von Chakotay hat währenddessen versucht über Paris und Torres dies zu verhindern. Nachdem Tuvok von dem fremden Wesen befreit worden ist, setzt die ''Voyager'' ihren Kurs fort. Dem Doktor gelingt es auch Chakotay und Kes zu behandeln, so das beide wieder ihr Bewusstsein erlangen. ({{VOY|Bewußtseinsverlust}}) Um Paris und Torres aus der Gewalt der Vidiianer zu befreien, verändert der Doktor das Aussehen von Chakotay, damit er wie ein Vidiianer aussieht. Kes ist von der guten Arbeit des Doktors begeistert. Später gelingt es Chakotay die beiden zu retten, doch durch die Technik wurde Torres’ [[Klingone|klingonische]] [[DNS]] entfernt und eine zweite rein klingonische Torres erschaffen. Die klingonische Torres wird bei der Flucht getötet. Um die menschliche Torres vor einen Gendefekt zu bewahren, implantiert der Doktor wieder ihre klingonische DNS in die menschliche Torres. ({{VOY|Von Angesicht zu Angesicht}}) Einige Zeit später kommt der [[Haakonianer|haakonianische]] [[Wissenschaftler]] [[Ma'Bor Jetrel]] an Bord der ''Voyager'', um Neelix zu untersuchen, ob dieser an [[Metremia]] erkrankt ist. Bei seiner Untersuchung stellt er fest, das Schiff streichtNeelix an dieser Krankheit erkrankt ist. Neelix macht dies sehr fertig und er sucht Trost bei Kes. Sie wird erfährt dabei auch von diesem Wesen angegriffenNeelix tragischer Vergangenheit, als sie sich zusammen mit dass er durch Jetrels Waffe die [[TuvokMetreonkaskade]] daran machen willseine komplette Familie verloren hat. Später gesteht er Kes, dass er damals als es aufzuspürenzum Angriff gekommen ist nicht bei der Verteidigung geholfen hat, sondern sich feige versteckt hat und dies macht ihn nach Jahren zu schaffen. Kes spricht Neelix mut zu und erklärt ihr, dass sie trotz allem bei ihm bleiben will. Sie fällt ins Später will Jetrel den Transporter verwenden, um sein Experiment zur Rettung der Opfer von [[KomaRinax]]durchzuführen. Aber Jetrels Experiment scheitert. Jetrel gibt darauf zu, dass Neelix nicht erkrankt ist, er wollte mit dieser Lüge nur an Bord der ''Voyager'' gelangen, wacht aber unbeschadet wieder aufum sein Experiment durchzuführen. Kurz darauf stirbt Jetrel an Metremia. ({{VOY|BewußtseinsverlustDr. Jetrels Experiment}})