Änderungen
K
→2373: Typo
Bei der anschließenden Besprechung der Führungsoffiziere, meldet er, dass er Braxtons Schaltpläne analysiert hat. Die temporale Technik ist äußerst komplex. Auch wenn Starling ein Genie sein mag, kann er die Technik des 29. Jahrhunderts nicht adaptieren. Starling kann von einem Außenteam gefangen genommen werden. Allerdings wird er von seinem Assistenten Dunbar wieder befreit. Kim meldet dies Janeway. Er stellt auch Paris durch, als er mit Robinson Starlings LKW verfolgt. Später ortet er Starlings Zeitschiff, welches gestartet wurde. Nachdem die Photonentorpedos, aufgrund defekter [[Startaktivierungssequenzer]] nicht abgeschossen werden können, will er das Signal durch die [[Steuerkonsole]] umleiten. Jedoch lehnt Janeway dies ab und feuert die Torpedos manuell ab. Während sie dies tut, hat Kim das Kommando auf der Brücke. Nach Chakotays Rückkehr übergibt er diesem das Kommando. Er erkennt, dass das Feld, welches Starlings [[temporaler Feldgenerator]] erzeugt, instabil ist. Daraufhin wird die ''Aeon'' mit Torpedos zerstört und die Voyager kehrt mithilfe des kurz danach erscheinenden Föderations[[zeitschiff]]s mit Captain [[Braxton]] ins 24. Jahrhundert zurück. ({{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}})
In seiner Freizeit nutzt er gemeinsam mit Tom Paris und Neelix eine Simulation des [[Paxau-Erholungszentrum]]s. Paris und Kim wollen das Programm etwas auflockern und so für mehr Spaß sorgen. Daher fügen sie Charaktäre Charaktere von der Erde hinzu. Jedoch werden sie kurze Zeit später auf die Brücke gerufen. Kurz nach seiner Ankunft wird der [[~/Person/VOY/3x10/10|Botschafter der Ilari]] von Kes, die von [[Tieran]]s Geist besetzt wurde, erschossen. Er versucht daraufhin den Transport der Ilari auf die Oberfläche zu verhindern, was ihm jedoch nicht gelingt. Er erkennt, dass die Warpsignatur des Shuttles neu kalibriert wurde, weshalb sie es nicht orten konnten. Daraufhin wird eine Konferenz der Führungsoffiziere mit [[Demmas]], dem ältesten Sohn des [[Autarch]]en abgehalten. Dabei berichtet er, dass das [[Detektionsgitter]], welches die [[Reichshalle]] schützt, eine Schwachstelle hat, die sie nutzen könnten, um einzudringen. ({{VOY|Der Kriegsherr}})
Kurz darauf beobachtet man eine [[Supernova]]. Als der [[Stern]] explodiert applaudieren alle Offiziere auf der Brücke. Gemeinsam mit Paris entspannt er sich auf dem Holodeck, als Q erscheint und sich danach erkundigt, wie er den Captain für sich einnehmen kann. Q gibt keine Informationen heraus, was er beabsichtige. Wenig später gerät das Schiff jedoch in die Schockwellen mehrerer Supernovä, was Kim dem Captain meldet. Später ist er an der Befreiungsaktion für Janeway und Q beteiligt und bringt den Captain in Sicherheit. Bald darauf wird ein Waffenstillstand geschlossen und Q und [[Q (weiblich)|Q]] vereinigen sich. Anschließend wird Kim mit den anderen Offizieren wieder auf die ''Voyager'' teleportiert. Dort findet er keine Hinweise mehr auf Supernovas. ({{VOY|Die "Q"-Krise}})