Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Harry besucht in seiner Freizeit das Holodeck und spielt dort ein Programm, welches die [[England|englische]] Heldensage ''[[Beowulf]]'' nachstellt. Dabei verschwindet er. Die Untersuchung dieses Vorfalls ergibt, dass er von einer photonischen Lebensform gefangen genommen wurde. Diese beabsichtigt auf diese Weise Proben photonischer Materie, welche die ''Voyager'' gesammelt hatte, zurückzuerlangen. Nachdem auch Chakotay und Tuvok auf dem Holodeck verschwinden, wird der Doktor entsandt, um die Situation zu klären. Daraufhin werden die Offiziere im Austausch gegen die photonischen Proben freigelassen. Jedoch kann sich Harry an nichts erinnern, nachdem er das Holodeck betreten hatte. ({{VOY|Helden und Dämonen}})
Als das Shuttle von Chakotay und Tuvok schwer beschädigt wird und Kim dies mit den Sensoren entdeckt, meldet er dies Captain Janeway, die die beiden daraufhin auf die Krankenstation beamen lässt. Nachdem wenig später das Schiff scheinbar eigenmächtig den Kurs ändert, macht Kim eine Analyse der Conn-Station. Jedoch bringt diese Analyse keine Ergebnisse. Nachdem der Kurs erneut geändert wird, versucht er es zu korrigieren, muss aber feststellen, dass seine Station deaktiviert wurde. Als Ursache der Fehlfunktionen, macht man ein fremdes, körperloses Wesen aus und will es mit einem Magnetonscan sichtbar machen. Als Torres ihn nach seiner Meinung fragt, ist er gerade geistesabwesend, weshalb Tuvok einen Phaser auf ihn richtet und Kim von Torres gescannt wird. Daraufhin fragt er, was er getan habe. Als Torres keine ungewöhnlichen Werte feststellt, wird er befragt. Er meint, dass er sich an eine alte Studie über Magnetonscanner erinnerte und geistesabwesend war. ({{VOY|Bewußtseinsverlust}})
Nachdem ein Außenteam auf einem Planeten vermisst wird, analysiert Harry ein [[Höhle]]nsystem und informiert Janeway darüber, dass nach ihren [[Scanner|Scan]]s ein [[Tunnel]] scheinbar seine Position verändert hat. Da erwogen wird ein Rettungsteam zu schicken, bringt Kim zum Ausdruck, dass sie eine Spur aus <q>Brotkrümeln</q> hinterlassen könnten, um nicht den Kontakt zu verlieren. Nachdem sie entdecken, dass die Vidiianer ihr Außenteam gefangen halten, arbeitet Harry mit an einer Möglichkeit, das vidiianische [[Kraftfeld]] zu durchdringen. ({{VOY|Von Angesicht zu Angesicht}})
