Änderungen
K
Bot: Automatisierte Textersetzung (-Hintergundinformationen +Hintergrundinformationen)
In knapper Not und durch Hilfe von [[Wesley Crusher]] kann die ''Enterprise'' dem Unglück entkommen – die [[USS Tsiolkovsky|USS ''Tsiolkovsky'']] wurde vollständig zerstört.
==HintergundinformationenHintergrundinformationen==
* In dieser Folge wird dargestellt, dass [[Data]] in jeder Hinsicht "voll funktionsfähig" ist. Dieser Ausdruck gerät innerhalb ''Star Trek'' und in Fankreisen zu einem geflügelten Wort.
* Der Originaltitel der Folge (''The Naked Now'') lehnt sich an eine Folge der [[TOS]] an: "[[Implosion in der Spirale]]", [[TOS Staffel 1|1. Staffel]] - im Original heißt diese Folge ''The Naked Time''. Es kommen auch Referenzen auf die Folge, Kirk und die ''Enterprise'' vor. Einige Dialoge sind auch sinngemäße Homages an die Folge.