Änderungen
→Zusammenfassung
Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise''-D]] folgt Energiepunkten im Raum, die abrupt im [[Epsilon-Mynos-System]] enden. In diesem System soll sich Legenden zufolge der sagenhafte Planet [[Aldea]] befinden. Obwohl die Sensoren des Schiffes keine Materie erkennen, spürt [[Counsellor]] [[Deanna Troi|Troi]] die Empfindungen tausender Lebewesen in der Nähe. Als die ''Enterprise'' stoppt, taucht aus dem Nichts ein Planet auf. Es ist Aldea!
[[Bild:Aldeaner.jpg|left|thumb|Duana, Rashella und Radue]]Die Bewohner der Planeten nehmen Kontakt mit der ''Enterprise'' auf, es meldet sich [[Rashella]] im um eine Zusammenkunft zu vereinbaren. Kaum hat [[Jean-Luc Picard|Picard]] eingewilligt, stehen auch schon Rashella und [[Radue]] mitten auf der Brücke. Es stellt sich heraus, dass auch die [[Transporter]] der Aldeaner hoch entwicket sind. Zudem haben sie die Kommunikation an Bord mitgehört und kennen so die Namen vieler Crewmitglieder. Man lädt die Crew der ''Enterprise'' ein, auf den Planeten zu kommen. Kurz darauf sind [[William T. Riker|Riker]], [[Beverly Crusher]] und Troi auf dem Planeten.
Auf dem Planeten trifft das Außenteam auf Rashella und Radue, sowie [[Duana]]. Bei einem Essen macht Radue klar, dass sein Volk die Hilfe der [[Föderation]] braucht, da die Rasse vom Aussterben bedroht ist. Die Aldeaner können keine Kinder bekommen. Währenddessen werden auf der ''Enterprise'' alle Kinden, unter anderem auch [[Wesley Crusher]], gescannt. Die Aldeaner bieten das technologische Wissen gegen die Kinder des Schiffes. Riker und Troi lehnen sofort und sehr bestimmt ab. Daraufhin werden die drei zurück auf die ''Enterprise'' gebracht und sieben Kinder auf den Planeten geholt. Radue bietet den Eltern auf der ''Enterprise'' eine gewisse Entschädigung an. Als Picard darauf emotional und zurückweisend reagiert, bricht dieser allerdings die Kommuniktion ab.