Schlafzimmerblick

Mit Schlafzimmerblick bezeichnet man einen Zustand der Augen, bei dem diese halb geschlossen sind.

2373 erklärt Arissa Odo im Quark's, dass dieser einen Schlafzimmerblick hat und geht davon aus, dass man ihm das öfters sagt. Am nächsten Tag will Odo überprüfen, ob die Frau recht hat und schaut sich in spiegelnden Kisten in einem der Frachträume an. Als sich Kira erkundigt, was der Sicherheitschef macht, berichtet Odo ihr von dem Vorfall im Quark's. Kira entgegnet, dass die Frau einen guten Blick hat und Odo die Frau unbedingt wiedersehen sollte. (DS9: Der Datenkristall)