John Bates
John Bates ist eine Figur aus William Shakespeares Stück Heinrich V..
2366 interagiert Data in einer Holodecksimulation mit John Bates. Er spielt dort den König, der sich als Soldat verkleidet. Data unterhält sich mit Bates und einem weiteren Soldaten. Dieser sagt, dass sie nicht danach fragen dürften, ob die Sache des Königs ehrenvoll sei. Wenn seine Sache schlecht sei, so wasche ihr Gehorsam gegen den König sie von aller Schuld. (TNG: Der Überläufer)
