Forum:Zivilisten in der Crewliste?

Forum → Zehn Vorne Archiv

hier her verschoben von Diskussion:Liste von Crewmitgliedern der USS Saratoga (NCC-31911)

Ich will mal stellvertretend für alle Crew- und Personallisten die Frage stellen, wie wir eigentlich mit Zivilisten an Bord von Raumschiffen umgehen? Die MA/en listet in ihren Personallisten auch Zivilisten auf, die sich an Bord befinden. Ich persönlich halte das für falsch, denn mit den Begriffen "Personal" oder "Crewmitglied" sind ja Personen gemeint, die an Bord arbeiten und nicht Personen, die dort leben, oder nur zu Gast sind. Wie gehen wir denn mit diesen Zivilisten (also Familienmitglieder, Gäste, etc.) um? Sollen die in einer Art "Passagierliste" geführt werden?. Im konkreten Fall geht es bspw. um die Personen Jake Sisko, Jennifer Sisko und Doran. --Pflaume 16:00, 10. Okt. 2010 (UTC)

Wie wäre es denn, diese Listen schlicht in "Sternenflottenpersonal" und "Zivilisten" aufzuteilen? In beiden Fällen würden zunächst bekannte und anschließend unbekannte Personen aufgeführt, wie es ja bereits jetzt schon so ist. Gerade bei TNG oder DS9 dürfte es ja genug Beispiele für Zivilisten geben. Eine andere Möglichkeit wäre, eine separate Liste zu erstellen, sofern genug Einträge gefunden werden würde, zum Beispiel "Liste von Zivilisten an Bord der Enterprise-D" oder ähnlich.--D47h0r 16:27, 10. Okt. 2010 (UTC)

Hm, wenn wir Sternenflottenpersonal, Sonstiges Personal (z.B. Kellner im Zehn Vorne, wie Ben), an Bord lebende Zivilisten (z.B. Alexander Rozhenko) und Gäste in einen Artikel packen, dann müssten wir die Artikel wohl Liste von Personen an Bord der... / Weitere Personen an Bord der.... nennen. Das könnte in der Tat sehr unübersichtlich werden. Vielleicht sind separate Auflistungen tatsächlich die beste Lösung, wobei wir uns da auf eine einheitliche Vorgehensweise verständigen müssten. --Pflaume 16:40, 10. Okt. 2010 (UTC)

Ich bin gegen eine Trennung, weil sie einfach nur die Suche erschwert. Warum nennen wir die Liste nicht einfach Besatzung von ...? Das ist neutral, weil es nicht zwischen Militär und Zivilist unterscheidet. Als Passagiere kann man die Leute auch nicht wirklich führen, da sie ja dauerhaft an Bord der Raumschiffe sind und nicht nur einfach von A nach B geflogen werden. --Mark McWire 17:55, 10. Okt. 2010 (UTC)

Das Such-Argument ist nicht von der Hand zu weisen. Ein Gesamt-Artikel für alle Personen an Bord eines Schiffes oder einer Raumstation hat den Vorteil, dass man alle Informationen an nur einem (maximal an zwei) Ort(en) finden kann. Ich würde dann aber auch wirklich auf den Oberbegriff "Personen" zurückgreifen wollen (und dann mittels Überschriften abgrenzen. Z.B.: "(Sternenflotten)personal", "Sonstiges Personal", "Zivilisten", "Passagiere/Gäste"). Der Begriff "Besatzung" steht für mich auf der selben Linie wie "Personal". Mit der Besatzung sind auf dem Schiff / auf der Raumstation arbeitende Personen gemeint. Zivilisten gehören nicht zur Besatzung eines Schiffes. Von daher bliebe nur noch Liste von Personen an Bord der USS Voyager und Weitere Personen an Bord der USS Voyager (nebst den zuvor beschriebenen Überschriften). --Pflaume 21:15, 10. Okt. 2010 (UTC)

Es können ja auch Zivilisten zur Crew/Besatzung gehören, man denke nur an Neelix, den ich definitiv zur Besatzung der Voyager zählen würde, auch wenn er nicht in der Sternenflotte ist. Zugegeben, „Personen an Bord“ ist neutral, aber fast zu weit gefasst. Auch reine Passagiere würde dazu passen.--Bravomike 22:13, 10. Okt. 2010 (UTC)

Neelix würde als Koch/Moraloffizier unter "Sonstiges Personal" passen, wie eben auch Ben als Kellner im Zehn Vorne. Sie sind nicht in der Sternenflotte, arbeiten aber an Bord, gehören also zur Besatzung. Jake Sisko dagegen arbeitet aber nicht an Bord der Saratoga, genausowenig wie Alexander Rozhenko an Bord der Enterprise arbeitet, sie gehören also nicht zur Besatzung und um die unterzukriegen muss man eben den Begriff weiterfassen zu "Personen" und dann mittels Überschriften differenzieren. Dann wären eben auch Passagiere und Gäste dabei, eben alle die mal einen Fuß an Bord eines Schiffes oder einer Raumstation gesetzt haben. Die Infos dazu finde ich auch interessant und "würdig" in eine Liste zusammengefasst zu werden. --Pflaume 06:46, 11. Okt. 2010 (UTC)