B'Elanna Torres (Tagtraum-Hologramm 2376)
B'Elanna Torres ist ein Hologramm, dass auf der echten B'Elanna Torres basiert.
2376 fügt der Doktor seinem Programm die Fähigkeit zum Tagträumen hinzu. So erlebt er einen Traum, in dem B'Elanna Torres mit weiteren Crewmitgliedern der USS Voyager einer Gesangsdarbietung des Doktors beiwohnt, bei der Tuvok ein Pon Farr beginnt. Nachdem der Doktor Tuvok betäuben kann, applaudiert sie mit den Anderen dem Doktor euphorisch.
In einem weiteren Tagtraum, nimmt sie an einer Besprechung teil, bei der die Bergung von Erz vorbereitet wird. Als Captain Kathryn Janeway eine Verletzung am Rücken vortäuscht und die Hand des Doktors über diese Stelle führt, reagieren sie und Seven of Nine eifersüchtig und es entbrennt ein heftiger Streit. Da Torres Janeway auffordert, ihre Finger vom Doktor zu lassen, lässt Janeway sie wegtreten.
Als der Doktor das nächste mal träumt, empfangen ihn die Offiziere im Frachtraum und feiern ihn als Helden. Seven of Nine und B’Elanna Torres haken sich beim Doktor ein und geleiten ihn zum Büffet mit den Champagnergläsern.
Nach einem weiteren Traum, sucht der Doktor die Hilfe von Torres, Harry Kim und Seven of Nine auf. Dabei gleitet er jedoch wieder in einen Traum ab, in dem sich Seven und Torres um den Doktor streiten und jeweils einen seiner Arme ergreifen. Bald darauf kommt es zu einem Warpkernbruch, den sie nicht verhindern können, weshalb sie den Doktor überzeugen, in den Kern hineinzugehen.
Im nächsten Traum, sitzt sie mit dem Doktor im Kasino und bettelt ihn an, sie nicht zu verlassen und versichert ihm ihre ewige Liebe. Sie meint, dass ein Leben ohne ihn sinnlos wäre, doch der Doktor meint, dass sie Tom Paris vergessen hat, der sie jetzt mehr brauche als je zuvor.
Nachdem Phlox die Tagträume des Doktors reaktiviert hat, erscheint er im Frachtraum und unterhält sich mit Thomas Eugene Paris, Chakotay und Neelix. (VOY: Dame, Doktor, As, Spion)