Krankenstation: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Hirschhorn-trek
(Abschnitt 1 "Bereiche" komplett überarbeitet (Sprache / Grammatik / Zeichensetzung; Informationen / Referenzhinweise hinzugefügt (Quelle: englischer Artikel))
imported>Roggan
(Entferne Revision 189346 von Hirschhorn-trek (Diskussion) ungesicherte dinge, reine übersetzung, bevor nicht geprüft rausgenomme)
Zeile 2: Zeile 2:
  
 
[[Bild:IntrepidKrankenstation.jpg|thumb|Die Krankenstation der USS ''Voyager'']]
 
[[Bild:IntrepidKrankenstation.jpg|thumb|Die Krankenstation der USS ''Voyager'']]
Die '''Krankenstation''' ist Zentrum der [[medizin]]ischen Versorgung auf [[Liste der Föderationsraumschiffe|Föderationsraumschiffen]]. Sie wird vom [[Erster Medizinischer Offizier|Ersten Medizinischer Offizier]] (''chief medical officer''; kurz '''CMO''') geführt, einem der Führungsoffiziere, und ist mit mehreren [[Doktor|Ärzten]] und [[Krankenschwester]]n besetzt.
+
Die '''Krankenstation''' ist Zentrum der [[medizin]]ischen Versorgung auf [[Liste der Föderationsraumschiffe|Föderationsraumschiffen]]. Sie wird vom [[Erster Medizinischer Offizier|Ersten Medizinischer Offizier]] geführt, einer der Führungsoffiziere, und ist mit mehreren [[Doktor|Ärzten]] und [[Krankenschwester]]n besetzt.
  
Die Krankenstation ist für die Gesundheit und das Wohlergehen der Crew verantwortlich. Eine weitere wichtige Aufgabe der Station ist das erforschen fremder Lebensformen, die ein [[Raumschiff]] entdecken könnte und die Bekämpfung unbekannter [[Liste der Krankheiten|Krankheiten]] und Seuchen. Bei der Unterstützung eines anderen Raumschiffs oder einer Raumstation behandelt das medizinische Personal die Verwundeten und Verletzten.
+
Die Krankenstation ist für die Gesundheit und das Wohlergehen der Crew verantwortlich. Eine weitere wichtige Aufgabe der Station ist das erforschen fremder Lebensformen, die ein [[Raumschiff]] entdecken könnte und die Bekämpfung unbekannter [[Liste der Krankheiten|Krankheiten]] und Seuchen.  
  
 
Viele Schiffe anderer [[Spezies und Kulturen|Spezies]] besitzen ebenfalls Krankenstationen, wie zum Beispiel die der [[Romulaner]], [[Klingone]]n oder [[Hirogen]]. Rassen wie die [[Borg]] besitzen keine solche Einrichtung, da sie ihre Verwundeten entweder ganz deaktivieren oder sie in speziellen Wartungsräumen wieder instandsetzen.
 
Viele Schiffe anderer [[Spezies und Kulturen|Spezies]] besitzen ebenfalls Krankenstationen, wie zum Beispiel die der [[Romulaner]], [[Klingone]]n oder [[Hirogen]]. Rassen wie die [[Borg]] besitzen keine solche Einrichtung, da sie ihre Verwundeten entweder ganz deaktivieren oder sie in speziellen Wartungsräumen wieder instandsetzen.
Zeile 12: Zeile 12:
 
===Intensiver Versorgungsbereich===
 
===Intensiver Versorgungsbereich===
  
Im Normalfall sind an der Wand der intensive Versorgungsbereich (Intensive care unit; kurz: '''ICU''') drei oder vier [[Biobett]]en angebracht. Auf diesen werden Patienten medizinisch versorgt, betreut und überwacht, was über die [[Biofunktionsmonitor]]en, mit denen die Biobetten ausgerüstet sind, geschieht. Auf Raumschiffen der [[Galaxy-Klasse|''Galaxy''-Klasse]] finden sich private Versorgungsräume für Langzeitpatienten.
+
Drei oder vier [[Biobett]]en sind im Normalfall an der Wand der intensive Versorgungsbereich (Intensive care unit; kurz: '''ICU'''). Diese sind für Patienten die medizinisch versorgt werden. Die Biobetten sind ausgerüstet mit einem [[Biofunktionsmonitor]]. Auf Raumschiffen der [[Galaxy-Klasse|''Galaxy''-Klasse]] gibt es private Versorgungsräume für langfristige Patienten.
  
 
===Chirurgische Einrichtung===
 
===Chirurgische Einrichtung===
  
Die Krankenstation verfügt auch über einen Operationstisch, auf dem die meisten chirurgischen Eingriffe durchgeführt werden und Verletzte mit kritischem Gesundheitszustand behandelt werden. Ein großer, für medizinische Aufgaben ausgelegter und konfigurierter [[Sensor]]cluster ist normalerweise über dem Bett angebracht. Mit einem [[Medizinischer Tricorder|medizinischen Tricorder]] verbunden, kann der Sensorcluster genaue Informationen über den Zustand eines Patienten liefern. Das Bett ist auch für einen gewissen chirurgischen Rahmen ausgelegt. Es ist meistens in der Mitte der Hauptkrankenstation installiert,  bei der überholten [[Constitution-Klasse|''Constitution''-Klasse]] und der [[Intrepid-Klasse|''Intrepid''-Klasse]] sind die chirurgischen Betten in einem separierten Bereich der Krankenstation, der durch ein [[Kraftfeld]] hermetisch abgeriegelt werden kann. Wenn nötig können Operationen auch im intensiven Versorgungsbereich (also auf den Biobetten) ausgeführt werden, zum Beispiel wenn die Krankenstation überfüllt ist, oder ein Patient während einer OP Blut spenden muss. Schiffe der ''Galaxy''-Klasse verfügt außerdem über seperate Operationssäle.
+
Die Krankenstation hat auch ein chirurgisches Bett, auf dem die meisten chirurgischen Eingriffe gemacht werden und wo kritische Verletzte behandelt werden. Ein großer, verfeinerter [[Sensor]]cluster ist normalerweise über dem Bett eingebaut. Mit einem [[Medizinischer Tricorder|medizinischen Tricorder]] verbunden, kann der Sensorcluster genaue Informationen über den Zustand eines Patienten geben. Das Bett ist auch für einen gewissen chirurgischen Rahmen gebaut. Dieses Bett ist meistens in der Mitte der Hauptkrankenstation; bei der überholten [[Constitution-Klasse|''Constitution''-Klasse]] und der [[Intrepid-Klasse|''Intrepid''-Klasse]] sind die chirurgischen Betten in einem abgetrennten Bereich der Krankenstation, der durch ein [[Kraftfeld]] geschützt werden kann. Schiffe der ''Galaxy''-Klasse verfügt außerdem über seperate Operationssäle.
  
 
===Laboratorium===
 
===Laboratorium===
  
Krankenstationen haben normalerweise kleine laboratorische Einrichtungen die zur ICU gehören. Der Chefarzt oder anderes medizinisches Personal können hier Versuche überwachen und verschiedene Tests durchführen ([[TNG]]: "[[Die Macht der Naniten]]", "[[Beweise]]", "[[Gefährliche Spielsucht]]"; [[VOY]]: "[[Makrokosmos]]"). Das Laboratorium ist mit einem [[Bioisoliertes Feld|Bioisoliertem Feld]] ausgerüstet ([[TNG]]: "[[Ein Planet wehrt sich]]"). Viele Raumschiffe verfügen außerdem über größere, abgetrennte medizinische Labors (''medlab''). Auf Schiffen der ''Galaxy''-Klasse finden sich mindestens vier ([[TNG]]: "[[Die Operation]]"; {{Film|10}}).
+
Krankenstationen haben normalerweise kleine laboratorische Einrichtungen die zur ICU gehören. Der Chefarzt oder anderes medizinisches Personal können hier Versuche überwachen. Das Laboratorium ist mit einem [[Bioisoliertes Feld|Bioisoliertem Feld]] ausgerüstet.
  
 
===Büro des Chefarztes===
 
===Büro des Chefarztes===
  
Das [[Büro des Chefarztes]] ist in, oder in der Nähe der Krankenstation. Wie der [[Bereitschaftsraum|Raum des Captains]] ist es ein Raum für den Chefarzt, um ungestört zu arbeiten oder um sich ungestört mit Patienten oder anderen zu unterhalten. Die Nähe des Büros zur Krankenstation erlaubt es ihm sofort auf die selbige zu kommen. Der Raum kann persönlich gestaltet werden, indem der Chefarzt zum Beispiel Pflanzen aufstellt, Bilder aufhängt oder andere Dekorationen benutzt.
+
Das [[Büro des Chefarztes]] ist in der Krankenstation, oder in der Nähe der selbigen. Wie der [[Bereitschaftsraum|Raum des Captains]] ist es ein Raum für den Chefarzt, um ungestört zu arbeiten oder um sich ungestört mit Patienten oder anderen zu unterhalten. Die Nähe des Büros zur Krankenstation, erlaubt es dem Chefarzt sofort auf die Krankenstation zu kommen. Der Raum kann persönlich gestaltet werden, indem der Chefarzt Pflanzen aufstellt, Bilder aufhängt oder andere Dekorationen benutzt.
 
 
===Weitere Merkmale===
 
 
 
Andere Behandlungseinrichtungen sind zum Beispiel in Krankenstationen auf Schiffen der ''Galaxy''-Klasse verfügbar, wobei Physiotherapieräume, Säuglingsstationen und mobile Notfall-Einheit, vergleichbar mit einem stationären Biobett, nur einige der zahlreichen Sondereinrichtungen sind. Auch eine [[Stasis]][[Stasiskammer|einheit]] ist verfügbar. Auf Schiffen der ''[[Constitution-Klasse|Constitution]]''-Klasse findet sich außerdem eine Dekompressionskammer ([[TOS]]: "[[Der schlafende Tiger]]", "[[Der Plan der Vianer]]", "[[Strahlen greifen an]]").
 
Eine [[Leichenkammer]] ist ebenfalls Teil der Krankenstation. Auf Schiffen der ''Galaxy''-Klasse befindet sich eine abgetrennte Leichekammer, obwohl [[Autopsie]]n im Hauptteil der Krankenstation durchgeführt werden ([[TNG]]: "[[Der unmoralische Friedensvermittler]]", "[[Verdächtigungen]]", "[[Todesangst beim Beamen]]").
 
 
 
  
 
===Versorgung===
 
===Versorgung===
  
Die Krankenstation ist mit einer Vielzahl verschiedener [[:Kategorie:Medizinisches Gerät|medizinischer Geräte]] gut ausgerüstet. Vieles liegt auf (Labor-) Tischen für das medizinische Personal bereit, einige befindet sich aber in bestimmten Lagerräumen ([[TNG]]: "[[Die Frau seiner Träume]]", "[[In der Hand von Terroristen]]"; [[VOY]]: "[[Flaschenpost]]"). Wenn im [[24. Jahrhundert]] ein Ausrüstungsgegenstand gebraucht wird, aber nicht vorhanden ist, kann er [[Replikator|repliziert]] werden. Neben diesem technischen Replikator befindet sich auch ein normaler Essensreplikator auf der Krankenstation.
+
Die Krankenstation ist gut ausgerüstet mit einer Vielzahl verschiedener [[:Kategorie:Medizinisches Gerät|medizinischer Geräte]]. Vieles davon liegt auf Tischen und Bänken für das medizinische Personal bereit, einiges befindet sich aber in bestimmten Lagerräumen. Wenn im [[24. Jahrhundert]] ein Teil der Ausrüstung gebraucht wird, aber nicht vorhanden ist, kann er [[Replikator|repliziert]] werden, weswegen sich ein normaler Essensreplikator auf der Krankenstation befindet.
  
 
===Sicherheit===
 
===Sicherheit===
Zeile 42: Zeile 36:
 
===Psychologie===
 
===Psychologie===
  
Die Krankenstation bietet eine beschränkte psychologische Versorgung für die [[Crew]] eines [[Raumschiff]]s an. Im [[23. Jahrhundert]] war der Schiffsarzt oft der inoffizieller [[Counselor]]. Im [[24. Jahrhundert]] wurde der Counselor zu einer extra Person auf einem Raumschiff. Während die [[USS Voyager]] im [[Delta-Quadrant]]en gestrandet war, übernahmen [[Der Doktor]] und der selbsternannte Moraloffizier, [[Neelix]], teilweise die Aufgaben eines Counselors.
+
Die Krankenstation bietet eine beschränkte psychologische Versorgung für die [[Crew]] eines [[Raumschiff]]s an. Im [[23. Jahrhundert]] war der Schiffsarzt auch oft ein inoffizieller [[Counselor]]. Im [[24. Jahrhundert]] wurde der Counselor zu einer extra Person auf einem Raumschiff.
  
 
==Notfallsituationen==
 
==Notfallsituationen==

Version vom 21. März 2008, 17:50 Uhr

Vorlage:FehlendeQuellen

Die Genauig­keit oder Kanonizität dieses Artikels wird an­ge­zwei­felt. Für mehr Infor­mationen schaue bitte auf der Diskussions­seite des Artikels nach.


Die Krankenstation der USS Voyager

Die Krankenstation ist Zentrum der medizinischen Versorgung auf Föderationsraumschiffen. Sie wird vom Ersten Medizinischer Offizier geführt, einer der Führungsoffiziere, und ist mit mehreren Ärzten und Krankenschwestern besetzt.

Die Krankenstation ist für die Gesundheit und das Wohlergehen der Crew verantwortlich. Eine weitere wichtige Aufgabe der Station ist das erforschen fremder Lebensformen, die ein Raumschiff entdecken könnte und die Bekämpfung unbekannter Krankheiten und Seuchen.

Viele Schiffe anderer Spezies besitzen ebenfalls Krankenstationen, wie zum Beispiel die der Romulaner, Klingonen oder Hirogen. Rassen wie die Borg besitzen keine solche Einrichtung, da sie ihre Verwundeten entweder ganz deaktivieren oder sie in speziellen Wartungsräumen wieder instandsetzen.

Bereiche

Intensiver Versorgungsbereich

Drei oder vier Biobetten sind im Normalfall an der Wand der intensive Versorgungsbereich (Intensive care unit; kurz: ICU). Diese sind für Patienten die medizinisch versorgt werden. Die Biobetten sind ausgerüstet mit einem Biofunktionsmonitor. Auf Raumschiffen der Galaxy-Klasse gibt es private Versorgungsräume für langfristige Patienten.

Chirurgische Einrichtung

Die Krankenstation hat auch ein chirurgisches Bett, auf dem die meisten chirurgischen Eingriffe gemacht werden und wo kritische Verletzte behandelt werden. Ein großer, verfeinerter Sensorcluster ist normalerweise über dem Bett eingebaut. Mit einem medizinischen Tricorder verbunden, kann der Sensorcluster genaue Informationen über den Zustand eines Patienten geben. Das Bett ist auch für einen gewissen chirurgischen Rahmen gebaut. Dieses Bett ist meistens in der Mitte der Hauptkrankenstation; bei der überholten Constitution-Klasse und der Intrepid-Klasse sind die chirurgischen Betten in einem abgetrennten Bereich der Krankenstation, der durch ein Kraftfeld geschützt werden kann. Schiffe der Galaxy-Klasse verfügt außerdem über seperate Operationssäle.

Laboratorium

Krankenstationen haben normalerweise kleine laboratorische Einrichtungen die zur ICU gehören. Der Chefarzt oder anderes medizinisches Personal können hier Versuche überwachen. Das Laboratorium ist mit einem Bioisoliertem Feld ausgerüstet.

Büro des Chefarztes

Das Büro des Chefarztes ist in der Krankenstation, oder in der Nähe der selbigen. Wie der Raum des Captains ist es ein Raum für den Chefarzt, um ungestört zu arbeiten oder um sich ungestört mit Patienten oder anderen zu unterhalten. Die Nähe des Büros zur Krankenstation, erlaubt es dem Chefarzt sofort auf die Krankenstation zu kommen. Der Raum kann persönlich gestaltet werden, indem der Chefarzt Pflanzen aufstellt, Bilder aufhängt oder andere Dekorationen benutzt.

Versorgung

Die Krankenstation ist gut ausgerüstet mit einer Vielzahl verschiedener medizinischer Geräte. Vieles davon liegt auf Tischen und Bänken für das medizinische Personal bereit, einiges befindet sich aber in bestimmten Lagerräumen. Wenn im 24. Jahrhundert ein Teil der Ausrüstung gebraucht wird, aber nicht vorhanden ist, kann er repliziert werden, weswegen sich ein normaler Essensreplikator auf der Krankenstation befindet.

Sicherheit

Wegen der taktischen Wichtigkeit befindet sich die Hauptkrankenstation tief in der Untertassensektion von Sternenflottenschiffen. Die Krankenstation ist gut geschützt und hat normalerweise Phaser zum Schutz der Einrichtung, im Falle einer Kaperung. Im Falle der Galaxy-Klasse jedoch liegt die Krankenstation in der Antriebssektion beiderseits in Nähe der Torpedorampen. Im Falle einer Notabtrennung der Untertassensektion muss die Krankenstation evakuiert werden. (Star Trek: Treffen der Generationen)

Psychologie

Die Krankenstation bietet eine beschränkte psychologische Versorgung für die Crew eines Raumschiffs an. Im 23. Jahrhundert war der Schiffsarzt auch oft ein inoffizieller Counselor. Im 24. Jahrhundert wurde der Counselor zu einer extra Person auf einem Raumschiff.

Notfallsituationen

Triage

Bei einem Massenanfall von Verletzten können Lagerräume oder Shuttlehangar zur Sichtung benutzt werden, notfalls auch als Leichenhalle. Normalerweise ist das nur bei größeren Schiffen mit viel medizinischem Personal möglich. Bei einer großen medizinischen Krise auf Schiffen der Galaxy-Klasse kann der Chefarzt alle Besatzungsmitglieder mit medizinischer Ausbildung dazu anweisen zu helfen. Die Galaxy-Klasse hat auch medizinische Versorgungsgüter für den Notfall.

Das medizinisch holographische Notfallprogramm

Das medizinisch holographische Notfallprogramm (kurz "MHN") ist ein Assistent für das medizinische Personal, das 2370 erfunden wurde. Es kann im Notfall aktiviert werden, wenn eine Katastrophe eintritt, oder es kein medizinisches Personal mehr an Bord gibt. Der Wert des MHN ist unstrittig, aber viele Ärzte, auch Beverly Crusher, waren nicht zufrieden mit dem Programm und es wurde einige Male überarbeitet. Der Doktor der USS Voyager ist ein MHN. Er wurde kurz nach dem das Raumschiff im Jahre 2371 verschwand aktiviert, und arbeite sieben Jahre lang bis das Schiff zurückkehrte, wobei es einige Entwicklungen durchmachte.

Unterschiede an Bord der Raumschiffklassen

Constitution-Klasse

Die Krankenstation in der Original-Version auf einem Schiff der Constitution-Klasse
Die neue Krankenstation der Refit-Version

An Bord von Raumschiffen der Constitution-Klasse befindet sich die Krankenstation auf Deck 7. Bei der Erneuerung dieser Schiffsklasse in den späten 2260ern und frühen 2270ern wurde auch die Krankenstation komplett umgebaut. (Star Trek: Der Film; Star Trek VI: Das unentdeckte Land)