2263: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Defchris
K (Kirk wird nach dem Artikel ein Jahr später befördert. / Form / Referenzenstil)
imported>Shisma
(Hintergrund)
Zeile 7: Zeile 7:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
== Hintergrund ==
 
== Hintergrund ==
In der deutschen Synchronisation hätte das letzte Treffen von Kirk und Shaw [[2262]] stattgefunden, da Shaw in deutschen Fassung von "vier Jahren, elf Monaten und 23 Tagen" spricht. In der Originalfassung jedoch heißt es: "vier Jahre, sieben Monate und ein paar Tage."
+
In der deutschen Synchronisation hätte das letzte Treffen von Kirk und Shaw [[2262]] stattgefunden, da Shaw in deutschen Fassung von <q>vier Jahren, elf Monaten und 23 Tagen</q> spricht. In der Originalfassung jedoch heißt es: <q>vier Jahre, sieben Monate und ein paar Tage.</q>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
[[en:2263]]
 
[[en:2263]]

Version vom 18. August 2008, 18:39 Uhr

Ereignisse

Hintergrund

In der deutschen Synchronisation hätte das letzte Treffen von Kirk und Shaw 2262 stattgefunden, da Shaw in deutschen Fassung von vier Jahren, elf Monaten und 23 Tagen spricht. In der Originalfassung jedoch heißt es: vier Jahre, sieben Monate und ein paar Tage.