Tarakis
Tarakis ist ein Planet der Klasse M, welcher im Delta-Quadranten liegt und im 21. Jahrhundert evakuiert wird.
Zuvor wird der Planet von nakanianischen Kolonisten bewohnt. Allerdings werden sie alle nach einem Evakuierungsbefehl durch eine militärische Einheit unter Commander Saavdra getötet, als sich die Kolonisten weigern, den Planeten zu verlassen.
Um der Toten zu gedenken und andere über das Geschehen aufzuklären, errichten die Nakan ein Mahnmal, welches 2376 aufgrund einer Fehlfunktion des synaptischen Transmitters die Crewmitglieder der USS Voyager ungewollt die Ereignisse durchleben läßt.
Entgegen Seven of Nines Empfehlung, das Mahnmal außer Betrieb zu setzen, entscheidet sich Captain Janeway jedoch dafür, das Mahnmal nach den 300 Jahren, in denen es seinen Zweck erfüllte, instandzusetzen und eine Warnboje im Orbit zu hinterlassen, die vor dem Mahnmal warnen soll. (VOY: Das Mahnmal)
Inschrift am Fuß des Denkmals (Übersetzung):
- Worte allein können das Leid nicht vermitteln.
- Worte allein können nicht verhindern, dass wieder geschieht, was hier geschehen ist.
- Verborgen hinter den Worten liegt die Erfahrung.
- Verborgen hinter der Erfahrung liegt die Wahrheit.
- Macht diese Wahrheit Euch zu eigen!
