Schmerz
Schmerz bezeichnet ein unangenehmes Gefühl, das als Symptom ein Problem im Körper einer Person anzeigt. Das Schmerzempfinden erfolgt über die Schmerzrezeptoren. In der Medizin ist die Bekämpfung von Schmerzen und deren Ursachen eine der wichtigsten Aufgaben, dazu dienen Schmerzmittel. Verschiedene Geräte, zum Beispiel das K3-Messgerät, können die Schmerzen eines Patienten messen. (TOS: Spock außer Kontrolle)
2365 bedauert Ira Graves, dass Data, obwohl dieser menschlich Aussieht, niemals Gefühle erleben kann. Graves erwähnt, dass Data niemals Schmerzen, obwohl diese unerfreulich sind, erleben wird. (TNG: Das fremde Gedächtnis)
Als Chief O'Brien sich 2374 beim Kajakfahren in der Holosuite die Schulter ausrenkt, renkt Dr. Bashir sie ihm wieder ein. Er meint, dass Schwester Bandee ihm etwas geben wird, sollte er noch Schmerzen haben. (DS9: Inquisition)