Versionen
21. Januar 2005
8. Januar 2005
16. Oktober 2004
29. September 2004
25. September 2004
22. September 2004
25. Juli 2004
18. Juni 2004
=Zusammenfassung= (weißer Zwerg)
K+14
+ Zitate, Verweise
+43
SS -> USS Tsiolkovsky (hatte es aus den dt. Untertiteln der DVD, alle anderen Quellen, inklusive http://www.startrek.com/startrek/view/library/ships/article/71872.html nennen USS)
K+2
17. Juni 2004
4. Juni 2004
28. Mai 2004
The Naked Time --> ''The Naked Time'' da kein dt. Wikilink nötig; browserbar zu wiki-tabelle
K-35
Regie: Klammer entfernt.
K-1
Tabellen-Titel gekürzt, optimiert (z.B. "Erstaus- strahlung", "Orig. Titel")
-36
wiki-tabelle angepasst
+25
keine Bearbeitungszusammenfassung
-221
keine Bearbeitungszusammenfassung
+3.528
