Subraumspalten

Die Voyager entdeckt einen Planeten, auf dem sich vor einem Tag eine riesige Katastrophe ereignet hat, die die gesamte Bevölkerung auslöschte. Bei Untersuchungen auf dem Planeten geraten Captain Janeway und Tom Paris in eine der vorhandenen Subraumspalten und finden sich am Tag der Katastrophe wieder.

Zusammenfassung

ZUSAMMENFASSUNG Vorlage:Unvollständige Episode

In der Vergangenheit angekommen, werden Janeway und Paris von eine Gruppe Demonstraten angegriffen, die die Inbetrienahme eines neuen Kraftwerks verhinden wollen. Unter den Demonstranten befinden sich auch Saboteure, die das Kraftwerk durch eine Bombe lahlegen wollen. Zunächst vermute Janeway und Paris hier den Auslöser der Katastrophe. Bald jedoch müssen sie erkennen, dass ihre eigenen Rettungsversuche das Unglück auslösen.

Hintergrundinformationen

DIVERSE BEMERKUNGEN

Links und Verweise

Gaststars

• Nicolas Surovy als Pe'Nar Makull
• Joel Polis als Ny Terla
  • Bernd Rumpf
• Brady Bluhm als Latika
• Ryan MacDonald als Ladenbesitzer
• Steve Vaught als Offizier
• Jerry Spicer als Wache
  • Walter Alich

Verweise

Personen

Delaney-Schwestern

Wissenschaft & Technik

Polarische Energie

sonstiges

Oberste Direktive