Pastinake

Pastinake oder auch Pastinak ist ein Gemüse von der Erde.

Als 2373 die Crew der Voyager Diagnoseprogramm Alpha-11 der Jupiter-Station konsultiert, um es bei Problemen mit dem holographischen Programm des Doktors der Voyager zu Rate zu ziehen, äußert die Nachbildung von Dr. Lewis Zimmerman, dass die Matrix des MHNs degeneriert und das Programm ohne einen kompletten Neustart vermutlich mit dem Intellekt einer Pastinake enden würde. (VOY: Der Schwarm)

In der deutschen Synchronfassung wird der englische Begriff Parsnip nicht übersetzt, so dass das Diagnoseprogramm sagt: Sie können ihn reinitialisieren oder mit dem Wissen leben, dass dieses MHN wahrscheinlich mit der intellektuellen Kapazität eines Parsnip enden wird.

Externer Link

• Pastinake in der Wikipedia