Fair Haven (Episode)

Serie:	VOY
Staffel:	6
dt. Erstaus- strahlung:	22.12.2000
Orig. Erst- ausstrahlung:	12.01.2000
Originaltitel:	Fair Haven
Prod. Nr:
Jahr:	2376
Sternzeit:	Unbekannt
Story:	Robin Burger
Teleplay:
Regie:	Allan Kroeker

Die Crew der Voyager erfreut sich an einem neuen Holodeck-Programm über eine irische Kleinstadt im 19. Jahrhundert.

Zusammenfassung

Tom Paris hat wieder einmal ein Holodeck-Programm kreiert, das sich schon bald großer Beliebtheit erfreut: Fair Haven, ein kleines idyllisches Städtchen im Irland der 19. Jahrhunderts. Auch Captain Janeway findet Gefallen daran.

Seven of Nine entdeckt im Astrometrischen Labor eine sich der Voyager nähernde Schockwelle, welche eine Ausdehnung von 3.6 Lichtjahren hat und der die Voyager nicht mehr entkommen kann, da sich durch die bereits entstandenen Subraumstörungen kein Warpfeld mehr aufbauen lässt. Das es einige Tage dauern wird, bis das Schiff durch diesen "Sturm" durch ist, bittet Neelix das Holoprogramm durchgehend laufen lassen zu dürfen, um der Crew eine Erholung während dieser Zeit zu bieten. Als Captain Janeway erneut das Holodeck besucht, lernt sie den Barkeeper des Ortes kennen und verbringt die ganze Nacht in seiner Gesellschaft. Da sie die Figur äußerst interessant findet, modifiziert sie den Charakter ein wenig, um mehr ihrem Geschmack zu entsprechen (besonders die störende Ehefrau wird gleich komplett eliminiert). Janeway verbringt zwei Tage in Gesellschaft dieser Figur, bricht danach den Kontakt jedoch abrupt ab, als ihr bewußt wird, daß sie keine Beziehung zu einem Hologramm eingehen kann oder will, besonders da sie die Möglichkeit hat, jederzeit Anpassungen an der Figur vorzunehmen, wenn ihr eine Eigenschaft nicht ganz zusagt.

Als die Voyager schon fast durch den "Sturm" ist, verstärkt sich dieser jedoch zusehends, und das Schiff benötigt jedes Quäntchen Energie, das sich auftreiben läßt um unbeschadet zu bleiben, auch die des Holodecks, wo aber immer noch das Programm läuft. Da die Zeit für eine ordnungsgemäße Abschaltung der Holomatrix aber nicht ausreicht, muss das Risiko eingegangen werden, das Programm überhaupt zu verlieren. Als Tom Paris und Harry Kim später den Schaden begutachten, denken sie, wenigstens einen Teil des Programmes noch retten zu können. Auch dir Figur des Barkeepers ist noch erhalten geblieben, und Janeway beschließt sich selbst jeden Zugriff auf die Programmkontrollen dieser Figur zu sperren, um vielleicht doch so etwas wie eine Beziehung aufbauen zu können, ohne in Versuchung zu geraten, jeden kleinen Fehler korrigieren zu wollen.

Hintergrundinformationen

DIVERSE BEMERKUNGEN

Dialogzitate

Tuvok: "Ich erfahre einen leichten Verlust des Gleichgewichtes und gastrointestinale Übelkeit."
Seven: "Vielleicht sollten sie die Krankenstation aufsuchen."
Tuvok: "Mir geht es gut."
[...]
Neelix: "Aber die Lamm-Innereien zu replizieren - das könnte schwierig werden. Und jedesmal, wenn ich das Blut erhitze, gerinnt es in der Milch."
Tuvok: "Ich denke, Ich werde doch den Doktor aufsuchen."

Tuvok: "Das könnte Raumkrankheit vor kurzem erklären. Die vulkanische Physiologie ist sehr empfindlich gegenüber Neutronengradienten."
Paris: "Sie würden ein gutes Barometer abgeben, Tuvok! Jedes Mal, wenn ihnen übel wird, lösen wir roten Alarm aus."

Seven: "Ich besitze eine überlegene Hand-Augen-Koordination."
Seamus: "Das ist nicht alles, was überlegen ist."
Seven: "Spezifizieren Sie."
Seamus: "Die Fülle ihrer Lippen und die Blässe ihrer Wangen - das ist genug, um einen Mann schwach werden zu lassen."

Links und Verweise

Gaststars

• Richard Riehle als Seamus McGinty
• Henriette Ivanans als Maggie
• Duffie McIntyre als Grace
• Jan Claire als Frannie
• Fintan McKeown als Michael Sullivan

Verweise

Fair Haven

Vorherige Episode: Das Pfadfinder-Projekt

Episode von Star Trek: Voyager

Nächste Episode: Es geschah in einem Augenblick