Zeit des Erwachens (Episode)

Serie:	ENT
Staffel:	4
dt. Erstaus- strahlung:	19.03.2006
Orig. Erst- ausstrahlung:	12.11.2004
Originaltitel:	The Augments
Prod. Nr:	082
Datum:	27. Mai 2154
Autor(en):	Michael Sussmann
Regie:	LeVar Burton

Zusammenfassung

Auf der Suche nach den wahren Hintergründen des Bombenanschlags auf die irdische Botschaft auf Vulcan, spüren Captain Jonathan Archer und die Vulkanierin T'Pol die Syrranniter auf. Dieser revolutionären Gruppe, die sich in einer Wüste versteckt hält, gehört nicht nur die Drahtzieherin des Attentats T'Pau an, sondern auch T'Pols Mutter. Die Organisation steht jedoch auf Grund von V'Las, dem Leiter des Vulkanischen Hohen Kommandos, kurz vor dem Zusammenbruch. Gleichermaßen fassungslos müssen die Rebellen erkennen, dass ausgerechnet Captain Archer möglicherweise den Schlüssel für ihr eigenes Überleben in der Hand hält.

Während Vulcan zunehmend gewaltätiger wird, offenbart Botschafter Soval gegenüber Trip, dass das Hohe Kommando einen massiven Überraschungsangriff gegen Andoria plant. Diese Aktion könnte nicht nur einen interplanetarischen Krieg auslösen, sondern auch die Erde mitten in den Konflikt hineinmanövrieren...

Hintergrundinformationen

DIVERSE BEMERKUNGEN

Dialogzitate

DIALOGZITATE

Links und Verweise

Gaststars

• Alec Newman als Malik
• Abby Brammell als Persis
• Richard Riehle als Jeremy Lucas
• Mark Rolston als Magh

Co-Stars

• Adam Grimes als Lokesh
• Kristen Ariza als Augment
• Dayna Devon als Ingieneurs-Petty Offizier
• J.D. Hall als klingonischer Captain

Besonderer Gaststar

• Brent Spiner als Arik Soong

Verweise

DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE (NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)

Vorherige Episode: Cold Station 12

Episode von Star Trek: Enterprise

Nächste Episode: Der Anschlag