Wolfgang Hess (* 01. September 1937 in der Schweiz; † 27. April 2016 in Zürich, Schweiz; 78 Jahre) war ein Schweizer Schauspieler und Synchronsprecher.
In Star Trek sprach er:
- Air Police Sergeant (gespielt von Hal Lynch in TOS: Morgen ist Gestern)
- Polizist (gespielt von William Bramley in TOS: Brot und Spiele)
- Starnes (gespielt von James Wellman in TOS: Kurs auf Marcus 12)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Bud Spencer (Standardstimme, in 25 Filmen und 2 Serien)
- Marcello Mastroianni (Standardstimme)
- häufig zu hören als Stimme von Charles Bronson, John Rhys-Davies, Michael Lonsdale und Paul L. Smith
- Paul Fix als Teeler Yacy in Red River (1948, 3. Synchro ARD)
- Kenneth Tobey als Floyd J. Starkey in Bill McKay - Der Kandidat (1972)
- Michael Ansara als Eamon O'Reilly in Das Kommando der Frauen (1973)
- Victor French als Isaiah Edwards in Unsere kleine Farm (1974-1983, 2. Sprecher ARD) und als Mark Gordon in Ein Engel auf Erden (1984-1989)
- Paul Winfield als Willis Powell in Das Ultimatum (1977)
- Albert Hall als Chief Philipps in Apocalypse Now (1979)
- Logan Ramsey als Luther Quince in Mit Vollgas nach San Fernando (1980)
- Obelix in Asterix - Sieg über Cäsar (1985) und in Asterix bei den Briten (1986)
- Raul Julia als Gomez Addams in Die Addams Family (1991)
- Robbie Coltrane als Dr. Eddie Fitzgerald in Für alle Fälle Fitz (1993-1995)
- Michael Gambon als Prof. Albus Dumbledore ab Harry Potter und der Orden des Phönix