Hatil Garan
Der Vhnori Hatil Garan bereitet sich im Jahr 2371 auf seinen Tod und den Übergang in die nächste Emanation vor, als überraschenderweise Harry Kim bei einer Zeremonie aus dem Nichts auftaucht. Hatil glaubt zunächst, er wäre aus einer Emanation zurückgekehrt.
Bei den Vhnori ist der Tod ein Schritt in ein neues Bewusstsein. Hatil ist nach einem Unfall gehbehindert und möchte mit seinem Tod seine Familie entlasten. Doch die Begegnung mit Harry bringt Hatil zum Nachdenken, ob dieser Schritt wirklich richtig ist. Die Entscheidung über seinen Tod hat seine Familie getroffen und er hat nun Angst davor, was ihn erwartet.
Als der Zeitpunkt gekommen ist, wickelt sich Hatil in ein Leichentuch ein, das bereits seit fünf Generationen in Familienbesitz ist. Dabei äußert er den Wunsch in die Berge zu fliehen und dort ein neues Leben zu beginnen. Er überlässt Harry sein Leichentuch, damit dieser im Zenotaph mit der nächsten Subraumvakuole zu dem Planeten zurückkehren kann. Hatil zieht dagegen heimlich zu Freunden in den Karallianischen Bergen. (VOY: Das Unvorstellbare)
