[[Spock]] und [[Doktor]] [[Leonard McCoy|McCoy]] werden [[2269]] in die [[Eiszeit]] versetzt, während [[Captain]] [[James Tiberius Kirk|Kirk]] in einer Zeit, die der des [[17. Jahrhundert]]s auf der [[Erde]] ähnelt, sich der Vorwürfe der [[Ketzerei]] erwehren muss. ({{TOS|Portal in die Vergangenheit}})

[[en: Atavachron]]