Vulkanischer Gruß: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Shisma |
imported>Defchris (ergänzt, +kat, +en) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Bild:Erstkontakt2063.jpg|thumb|Der erste Kontakt zwischen Menschen und Vulkaniern]] | [[Bild:Erstkontakt2063.jpg|thumb|Der erste Kontakt zwischen Menschen und Vulkaniern]] | ||
| − | Der '''Vulkanische Gruß''' ist eine Begrüßungsgeste der [[Vulkanier]], wobei der rechte Hand zum Gruß erhoben wird und die Finger nur zwischen RIng- und Mittelfinger gespreizt werden, so dass ein "V" entsteht. Häufig werden zu dieser Geste auch die Worte '''"Lebe lang und in Frieden"''' gesagt (''[[TOS]]: "[[Weltraumfieber]]", "Die fremde Materie"; [[TNG]]: "[[Botschafter Sarek]]", "[[Wiedervereinigung? Teil I]]" und "[[Wiedervereinigung? Teil II|Teil II]]"; [[VOY]]-Episoden'') | + | Der '''Vulkanische Gruß''' ist eine Begrüßungsgeste der [[Vulkanier]], wobei der rechte Hand zum Gruß erhoben wird und die Finger nur zwischen RIng- und Mittelfinger gespreizt werden, so dass ein "V" entsteht. Häufig werden zu dieser Geste auch die Worte '''"Lebe lang und in Frieden"''' gesagt. (''[[TOS]]: "[[Weltraumfieber]]", "Die fremde Materie"; [[TNG]]: "[[Botschafter Sarek]]", "[[Wiedervereinigung? Teil I]]" und "[[Wiedervereinigung? Teil II|Teil II]]"; [[VOY]]-Episoden'') |
| − | In der [[vulkanische Sprache|vulkanischen Sprache]] wird es '''''Dup dor a'az Mubster''''' ausgesprochen (''[[Star Trek: Der Film]]'') | + | In der [[vulkanische Sprache|vulkanischen Sprache]] wird es '''''Dup dor a'az Mubster''''' ausgesprochen. (''[[Star Trek: Der Film]]'') |
==Hintergrund== | ==Hintergrund== | ||
| − | Den ''vulkanischen Gruß'' erfand [[Leonard Nimoy]] für die [[TOS]]-Episode "[[Weltraumfieber]]". Er ist an einen jüdischen Gruß | + | Den ''vulkanischen Gruß'' erfand [[Leonard Nimoy]] für die [[TOS]]-Episode "[[Weltraumfieber]]". Er ist an einen jüdischen Segen angelehnt, bei dem ein Rabbi diese Handhaltung mit beiden Händen einnimmt, während sich ihm die Gemeinde mit dem Rücken zuwendet. |
| + | |||
| + | ==Apokrypha== | ||
| + | * In der Synchronisation zu [[Star Trek: Enterprise]] wurde der Gruß ''"Live long and prosper"'' mit ''"Langes Leben und Frieden"'' übersetzt. | ||
| + | |||
| + | * In Chats und im Usenet wird der Gruß mit '''\\//''' umgesetzt. | ||
| + | |||
| + | [[Kategorie:Gesellschaft und Kultur|Vulkanischer Gruß]] | ||
| + | [[en:Vulcan salute]] | ||
Version vom 12. März 2006, 00:02 Uhr
Der Vulkanische Gruß ist eine Begrüßungsgeste der Vulkanier, wobei der rechte Hand zum Gruß erhoben wird und die Finger nur zwischen RIng- und Mittelfinger gespreizt werden, so dass ein "V" entsteht. Häufig werden zu dieser Geste auch die Worte "Lebe lang und in Frieden" gesagt. (TOS: "Weltraumfieber", "Die fremde Materie"; TNG: "Botschafter Sarek", "Wiedervereinigung? Teil I" und "Teil II"; VOY-Episoden)
In der vulkanischen Sprache wird es Dup dor a'az Mubster ausgesprochen. (Star Trek: Der Film)
Hintergrund
Den vulkanischen Gruß erfand Leonard Nimoy für die TOS-Episode "Weltraumfieber". Er ist an einen jüdischen Segen angelehnt, bei dem ein Rabbi diese Handhaltung mit beiden Händen einnimmt, während sich ihm die Gemeinde mit dem Rücken zuwendet.
Apokrypha
- In der Synchronisation zu Star Trek: Enterprise wurde der Gruß "Live long and prosper" mit "Langes Leben und Frieden" übersetzt.
- In Chats und im Usenet wird der Gruß mit \\// umgesetzt.
