Vorname: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>PlasmarelaisBot
K (Bot: Linkfix Listenverschiebung)
imported>PlasmarelaisBot
K (Bot: ersetze NKZ durch NZ)
Zeile 6: Zeile 6:
 
{{meta|Im englischen Original fragt Leila nur, ob Spock noch einen anderen Name als ‚Mr. Spock ‘habe, so dass nicht klar wird, ob damit explizit ein Vorname gemeint ist, dies ist eine Ergänzung der deutschen Synchronfassung. Abgesehen davon gibt es keine Hinweise darauf, ob [[Vulkanier]] überhaupt mehrere Namen (im Sinne von Vor- und Nachname) haben.}}
 
{{meta|Im englischen Original fragt Leila nur, ob Spock noch einen anderen Name als ‚Mr. Spock ‘habe, so dass nicht klar wird, ob damit explizit ein Vorname gemeint ist, dies ist eine Ergänzung der deutschen Synchronfassung. Abgesehen davon gibt es keine Hinweise darauf, ob [[Vulkanier]] überhaupt mehrere Namen (im Sinne von Vor- und Nachname) haben.}}
  
{{alt|[[Nyota Uhura]] ist in einer [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]] zögerlich damit, Fremden ihren Vornamen zu nennen, ganz besonders, wenn sie aufdringlich mit ihr flirten. [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|James T. Kirk]] versucht seit ihrem ersten Zusammentreffen in einer [[Bar]] in [[Iowa]] [[2255]] ihre ganze gemeinsame Zeit an der [[Sternenflottenakademie]] über, sie dazu zu bringen, ihm ihren Vornamen zu nennen, sie weigert sich jedoch. Als er erfährt, dass [[Spock (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Spock]] ihren Vornamen kennt ist er entsprechend verwundert, Spock mach jedoch keine weiteren Angaben zu ihrer [[Beziehung]]. ({{Film|11}}).}}
+
{{alt|[[Nyota Uhura]] ist in einer [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]] zögerlich damit, Fremden ihren Vornamen zu nennen, ganz besonders, wenn sie aufdringlich mit ihr flirten. [[James Tiberius Kirk (Neue Zeitlinie)|James T. Kirk]] versucht seit ihrem ersten Zusammentreffen in einer [[Bar]] in [[Iowa]] [[2255]] ihre ganze gemeinsame Zeit an der [[Sternenflottenakademie]] über, sie dazu zu bringen, ihm ihren Vornamen zu nennen, sie weigert sich jedoch. Als er erfährt, dass [[Spock (Neue Zeitlinie)|Spock]] ihren Vornamen kennt ist er entsprechend verwundert, Spock mach jedoch keine weiteren Angaben zu ihrer [[Beziehung]]. ({{Film|11}}).}}
  
 
[[2369]] bietet [[Doktor]] [[Julian Bashir]] [[Chief]] [[Miles O'Brien]] an, ihn mit seinem Vornamen Julian anzusprechen. Der Chief hat anfangs Probleme damit, als die beiden Freunde werden, ändert sich dies allerdings. ({{DS9|Die Legende von Dal'Rok}})
 
[[2369]] bietet [[Doktor]] [[Julian Bashir]] [[Chief]] [[Miles O'Brien]] an, ihn mit seinem Vornamen Julian anzusprechen. Der Chief hat anfangs Probleme damit, als die beiden Freunde werden, ändert sich dies allerdings. ({{DS9|Die Legende von Dal'Rok}})

Version vom 28. Mai 2010, 11:41 Uhr

Der Vorname ist der Name einer Person, den sie von ihren Eltern bekommt. Er wird kombiniert mit dem Familienname.

Bei den Bajoranern wird der Vorname nach dem Familiennamen getragen. So ist beispielsweise beim Namen Kira Nerys Kira der Familien- und Nerys der Vorname. (TNG: Fähnrich Ro)

Leila Kalomi kennt, obwohl sie in ihn verliebt ist, nicht einmal Spocks Vorname. Spock erklärt ihr 2267, dass er für sie auch unaussprechlich wäre. (TOS: Falsche Paradiese)

Im englischen Original fragt Leila nur, ob Spock noch einen anderen Name als ‚Mr. Spock ‘habe, so dass nicht klar wird, ob damit explizit ein Vorname gemeint ist, dies ist eine Ergänzung der deutschen Synchronfassung. Abgesehen davon gibt es keine Hinweise darauf, ob Vulkanier überhaupt mehrere Namen (im Sinne von Vor- und Nachname) haben.

Alternative Zeitlinie
Nyota Uhura ist in einer alternativen Zeitlinie zögerlich damit, Fremden ihren Vornamen zu nennen, ganz besonders, wenn sie aufdringlich mit ihr flirten. James T. Kirk versucht seit ihrem ersten Zusammentreffen in einer Bar in Iowa 2255 ihre ganze gemeinsame Zeit an der Sternenflottenakademie über, sie dazu zu bringen, ihm ihren Vornamen zu nennen, sie weigert sich jedoch. Als er erfährt, dass Spock ihren Vornamen kennt ist er entsprechend verwundert, Spock mach jedoch keine weiteren Angaben zu ihrer Beziehung. (Star Trek).

2369 bietet Doktor Julian Bashir Chief Miles O'Brien an, ihn mit seinem Vornamen Julian anzusprechen. Der Chief hat anfangs Probleme damit, als die beiden Freunde werden, ändert sich dies allerdings. (DS9: Die Legende von Dal'Rok)

Als die Gründerin nach Deep Space 9 kommt, bekommt sie mit, dass Odo Major Kira mit Nerys anredet. Sie ist verwundert, weshalb der Wechselbalg dies tut, deutet die Nutzung des Vornamens doch auf Intimität hin. Odo weicht der Frage aus. (DS9: Hinter der Linie)

In einer geschnittenen Szene aus Star Trek: Nemesis erklärt Captain William Riker den neuen Ersten Offiziers der USS Enterprise (NCC-1701-E), Martin Madden, dass es Captain Jean-Luc Picard mag, mit seinem Vornamen Jean-Luc angesprochen zu werden. Als Madden Picard darauf mit Jean-Luc anspricht, bemerkt Madden anhand Picards Verhalten, dass Riker ihn reingelegt hat.

Externe Links