Diskussion:Juristische Abteilung der Sternenflotte: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Bravomike (eins weniger) |
imported>Tobi72 |
||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
:Könnten vielleicht weitere Benutzer in ihren DVD Sammlungen nachforschen, ob JAG in den Anderen Folgen erwähnt wird? -- =/\= '''[[Benutzer:Roggan|Roggan]]''' == [[Benutzer_Diskussion:Roggan|Meldung]] =/\= 14:18, 26. Feb 2007 (UTC) | :Könnten vielleicht weitere Benutzer in ihren DVD Sammlungen nachforschen, ob JAG in den Anderen Folgen erwähnt wird? -- =/\= '''[[Benutzer:Roggan|Roggan]]''' == [[Benutzer_Diskussion:Roggan|Meldung]] =/\= 14:18, 26. Feb 2007 (UTC) | ||
::Weil das Theme im [[Forum:Abteilungen der Sternenflotte|Zehn Vorne]] diskutiert wird frage ich noch mal: Wurde in {{TNG|Wem gehört Data?}} wirklich "Judge Advocate General" oder wenigstens "JAG" gesagt? Wenn nicht, was wurde dann gesagt?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 19:19, 22. Okt. 2007 (UTC) | ::Weil das Theme im [[Forum:Abteilungen der Sternenflotte|Zehn Vorne]] diskutiert wird frage ich noch mal: Wurde in {{TNG|Wem gehört Data?}} wirklich "Judge Advocate General" oder wenigstens "JAG" gesagt? Wenn nicht, was wurde dann gesagt?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 19:19, 22. Okt. 2007 (UTC) | ||
− | ::Laut MA/en gibt es weitere Erwähnungen in <strike>{{TOS|Kirk unter Anklage}}</strike>, {{DS9|Dr. Bashirs Geheimnis}} und in {{TNG|Der Schachzug, Teil II}}--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 19:29, 22. Okt. 2007 (UTC) | + | ::Laut MA/en gibt es weitere Erwähnungen in <strike>{{TOS|Kirk unter Anklage}}</strike>, <strike>{{DS9|Dr. Bashirs Geheimnis}}</strike> und in {{TNG|Der Schachzug, Teil II}}--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 19:29, 22. Okt. 2007 (UTC) |
::Keine Erwähnung in dt. {{TOS|Kirk unter Anklage}} ([http://memory-alpha.org/de/index.php?title=Judge_Advocate_General&diff=179551&oldid=157828 danke Klossi])--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:13, 14. Jan. 2008 (UTC) | ::Keine Erwähnung in dt. {{TOS|Kirk unter Anklage}} ([http://memory-alpha.org/de/index.php?title=Judge_Advocate_General&diff=179551&oldid=157828 danke Klossi])--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:13, 14. Jan. 2008 (UTC) | ||
+ | :::In {{DS9|Dr. Bashirs Geheimnis}} wird eindeutig gesagt: <q>Konteradmiral Bennett, Chef der Militärjustiz</q>. Ich habe da nor JAG verlinkt, weil es da war, denke aber, dass das in <q>Militärjustiz</q> verschoben werden sollte. Kann mich nicht erinnert, dass irgendwo in ST jemals JAG genannt wurde. | ||
+ | :::Habe mir erlaubt "Dr. Bashirs Geheimnis" auch mit durchzustreichen bei dir, Bravomike. Hoffe, du hast nichst dagegen. Soll nur zeigen, dass es da auch nicht genannt wird.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 12:33, 14. Jan. 2008 (UTC) |
Version vom 14. Januar 2008, 13:33 Uhr
Zu den Folgen: wird dort wirklich vom JAG gesprochen?? -- 84.186.91.169 08:46, 26. Feb 2007 (UTC)
- Das stimmt zumindest für die Foge "Das Pegasus Projekt"!! Hier wird vom "obersten Föderationsgericht" gesprochen!! Die Übersetzung hats verändert! -- =/\= Roggan == Meldung =/\= 14:13, 26. Feb 2007 (UTC)
- Könnten vielleicht weitere Benutzer in ihren DVD Sammlungen nachforschen, ob JAG in den Anderen Folgen erwähnt wird? -- =/\= Roggan == Meldung =/\= 14:18, 26. Feb 2007 (UTC)
- Weil das Theme im Zehn Vorne diskutiert wird frage ich noch mal: Wurde in TNG: Wem gehört Data? wirklich "Judge Advocate General" oder wenigstens "JAG" gesagt? Wenn nicht, was wurde dann gesagt?--Bravomike 19:19, 22. Okt. 2007 (UTC)
- Laut MA/en gibt es weitere Erwähnungen in
TOS: Kirk unter Anklage,DS9: Dr. Bashirs Geheimnisund in TNG: Der Schachzug, Teil II--Bravomike 19:29, 22. Okt. 2007 (UTC) - Keine Erwähnung in dt. TOS: Kirk unter Anklage (danke Klossi)--Bravomike 08:13, 14. Jan. 2008 (UTC)
- In DS9: Dr. Bashirs Geheimnis wird eindeutig gesagt:
Konteradmiral Bennett, Chef der Militärjustiz
. Ich habe da nor JAG verlinkt, weil es da war, denke aber, dass das inMilitärjustiz
verschoben werden sollte. Kann mich nicht erinnert, dass irgendwo in ST jemals JAG genannt wurde. - Habe mir erlaubt "Dr. Bashirs Geheimnis" auch mit durchzustreichen bei dir, Bravomike. Hoffe, du hast nichst dagegen. Soll nur zeigen, dass es da auch nicht genannt wird.--Tobi72 12:33, 14. Jan. 2008 (UTC)
- In DS9: Dr. Bashirs Geheimnis wird eindeutig gesagt: