Almut Zydra: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Fizzbin-Junkie K (+1) |
imported>Fizzbin-Junkie K (+2) |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
* [[Maggie Hubbell|Transportertechnikerin]] (gespielt von [[April Grace]] in {{TNG|Tödliche Nachfolge}}) | * [[Maggie Hubbell|Transportertechnikerin]] (gespielt von [[April Grace]] in {{TNG|Tödliche Nachfolge}}) | ||
* [[Sela]] (gespielt von [[Debra Dilley]] und im Original gesprochen von [[Denise Crosby]] in {{TNG|Verräterische Signale}}) | * [[Sela]] (gespielt von [[Debra Dilley]] und im Original gesprochen von [[Denise Crosby]] in {{TNG|Verräterische Signale}}) | ||
| − | * ''Erzählerin'' (im Original gesprochen von [[Majel Barrett]] in {{TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II}}) | + | * ''Erzählerin'' (im Original gesprochen von [[Majel Barrett]] in {{TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II}} und in {{TNG|Wiedervereinigung? Teil II}}) |
| + | * [[Shalote]] (gespielt von [[Susan Fallender]] in {{TNG|Wiedervereinigung? Teil II}}) | ||
* [[N'Garen]] (gespielt von [[Gabrielle Union]] in {{DS9|Söhne und Töchter}}) | * [[N'Garen]] (gespielt von [[Gabrielle Union]] in {{DS9|Söhne und Töchter}}) | ||
* [[M'Pella]] (gespielt von [[Cathy DeBuono]] in {{DS9|In den Wirren des Krieges}}) | * [[M'Pella]] (gespielt von [[Cathy DeBuono]] in {{DS9|In den Wirren des Krieges}}) | ||
Version vom 5. Mai 2016, 11:11 Uhr
Almut Zydra (* 1962 62 Jahre alt) ist eine deutsche Synchronsprecherin.
In Star Trek sprach sie:
- Transportertechnikerin (gespielt von April Grace in TNG: Tödliche Nachfolge)
- Sela (gespielt von Debra Dilley und im Original gesprochen von Denise Crosby in TNG: Verräterische Signale)
- Erzählerin (im Original gesprochen von Majel Barrett in TNG: Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II und in TNG: Wiedervereinigung? Teil II)
- Shalote (gespielt von Susan Fallender in TNG: Wiedervereinigung? Teil II)
- N'Garen (gespielt von Gabrielle Union in DS9: Söhne und Töchter)
- M'Pella (gespielt von Cathy DeBuono in DS9: In den Wirren des Krieges)
Weitere ihrer Synchron-/Sprechrollen:
- Rosalind Chao als Rose Hsu Jordan in Töchter des Himmels (1993) und als Leona in Hinter dem Horizont-Das Ende ist nur der Anfang (1998)
- Mo'Nique als Twitchs Mädchen in Halb tot (2002)
- Gina Torres als Cas in Matrix Reloaded (2003) und Matrix Revolutions (2003)
- Camryn Manheim als Lehrerin in Dark Water-Dunkle Wasser (2005) und als Nina in Ein ungezähmtes Leben (2005)
- Vernee Watson-Johnson als Notärztin in Desperate Housewives (2006, Ep. 3x01 „Der große Regen“)
- Kathleen York als Monique Polier in Desperate Housewives (2007, Ep. 3x14 „Tödliche Vergangenheit“)
- Kathy Najimy als Mary in Wall*E-Der letzte räumt die Erde auf (2008)
- CCH Pounder als Moat in Avatar-Aufbruch nach Pandora (2009)
Externe Links
- Almut Zydra in der Deutschen Synchronkartei
- Almut Zydra – Profil auf stimmgerecht.de
- Almut Zydra in der Internet Movie Database
