Dahar-Meister: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Picard16
(erstellt nach MA/en)
 
imported>Klossi
 
(9 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Ein '''Dahar-Meister''' (da-HAR) ist ein [[Klingone|klingonischer]] Krieger, der einen legendären Status unter seines Gleichen und Untergebenen erreicht hat.  
+
Ein [[Dahar-Meister]] (da-HAR) ist ein [[Klingone|klingonischer]] [[Krieger]], der einen legendären Status unter seinesgleichen und Untergebenen erreicht hat.  
  
Die einzigen bekannten Dahar-Meister sind [[Kor]], [[Koloth]] und [[Kang]]. ({{DS9|Der Blutschwur}})
+
Die Klingonen [[Kor]], [[Koloth]] und [[Kang]] sind berühmte Dahar-Meister. ({{DS9|Der Blutschwur|Das Schwert des Kahless|Der Dahar-Meister}})
  
==Weitere Referenzen==
+
== Hintergrundinformationen ==
*[[DS9]]:
+
{{HGI|Dem offiziellen klingonischen Wörterbuch von [[Marc Okrand]] zufolge, könnte sich das Wort „Dahar“ aus den Worten „Da'“ ([[Corporal|Korporal]], [[militär]]ischer [[Dienstgrad]]) und „Har“ ([[glaube]]n) zusammensetzen. Folglich wäre ein Dahar-Meister sinngemäß in etwa ein „ehrwürdiger Führer“. Diese Deutung wird durch das Indiz untermauert, dass Kor, Koloth und Kang allesamt zu ihrer Zeit hohe militärische bzw. [[Politik|politische]] Ämter innehatten ([[TOS]]).}}
**[[Das Schwert des Kahless]]  
+
 
**[[Der Dahar-Meister]]
+
{{HGI|{{Okrand-Klingonisch|Da'ar}}}}
 +
 
 +
[[en:Dahar master]]
 +
[[nl:Dahar meester]]
 +
[[Kategorie:Titel]]
 +
[[Kategorie:Klingonisch]]

Aktuelle Version vom 3. Juli 2017, 13:45 Uhr

Ein Dahar-Meister (da-HAR) ist ein klingonischer Krieger, der einen legendären Status unter seinesgleichen und Untergebenen erreicht hat.

Die Klingonen Kor, Koloth und Kang sind berühmte Dahar-Meister. (DS9: Der Blutschwur, Das Schwert des Kahless, Der Dahar-Meister)

Hintergrundinformationen[Bearbeiten]

Dem offiziellen klingonischen Wörterbuch von Marc Okrand zufolge, könnte sich das Wort „Dahar“ aus den Worten „Da'“ (Korporal, militärischer Dienstgrad) und „Har“ (glauben) zusammensetzen. Folglich wäre ein Dahar-Meister sinngemäß in etwa ein „ehrwürdiger Führer“. Diese Deutung wird durch das Indiz untermauert, dass Kor, Koloth und Kang allesamt zu ihrer Zeit hohe militärische bzw. politische Ämter innehatten (TOS).

Die Schreibweise nach Okrand für Dahar-Meister lautet: Da'ar. In ConScript wird dies  geschrieben.