[[2370]] arbeitet er in der Erzverarbeitungsanlage auf [[Terok Nor (Spiegeluniversum)|Terok Nor]] für die [[Klingonisch-Cardassianische-Allianz]] und hat dort die Kennnummer 0413-Theta. Obwohl er bereits das Niveau Theta in der Hierarchie der [[Sklaverei|Sklavenarbeiter]] erreicht hat, versucht er von Terok Nor zu fliehen. Dabei wird er jedoch vom [[Völker des Spiegeluniversums#Klingonen|Klingonen]] [[Telok]] entdeckt und der [[Intendant]]in [[Kira Nerys (Spiegeluniversum)|Kira Nerys]] vorgeführt. Diese fragt ihn daraufhin nach seiner Kennung. Als er diese nennt, meint sie, dass es für ihn so schwer war Theta und ihr Vertrauen zu erreichen. Sie fragt rhetorisch, wieso er das alles wegwirft. Dann dreht sie sich um und lässt ihn zurück nach Lambda, in die [[Mine (Bergbau)|Minen]] schicken. [[Elim Garak (Spiegeluniversum)|Elim Garak]] ist damit nicht einverstanden und will ein Exempel statuieren und den Mann [[Hinrichtung|hinrichten]]. Kira ist jedoch der Meinung, dass Garak zu viel Spaß am Statuieren von Exempeln hatte. Garak schlägt dann vor, den Mann wenigstesn zu verhören, da es bereits der dritte Fluchtversuch in diesem [[Monat]] war. Kira ist damit einverstanden, ermahnt Garak aber, dass der Mann sein Verhör überleben muss, da sie sonst an Garak ein Exempel statuieren wird. ({{DS9|Die andere Seite}})